新闻报告

A dog breeder in Alhambra, Calif., is mystified after his golden retriever gave birth to a green puppy, according to a Local 6 News report.

狗的饲养者在阿罕布拉，加利福尼亚州，是迷惑后，他的黄金猎犬生下一个绿色的小狗，根据当地6新闻报告。

In a press backgrounder provided to SecurityFocus, the organization also pointed to a study by market researcher NPD that showed only a modest increase in number of households downloading music from peer-to-peer networks -- 7.8 million in March 2007, compared to 6.9 million in April 2003 -- while pointing out that broadband adoption has more than doubled.

在securityfocus举行新闻发布会上，该组织同样提供了一份报告该报告是由市场调查者NPD完成的，该报告指出，通过P2P网络下载音乐的增长速度比较缓慢，从古到今2003年四月的确690万到期2007年四月的确780万，同时也指出宽带普及率已超过一倍。

Often a daily consists of the following section news reports, editorials, letters to the editor, stock exchange report, sports news, TV guide, cartoons and comic strips, advertisements and features, etc.

经常是每天由下列各项区段的新闻报道，社论，编者的信，股票市场的报告，运动新闻，电视节目，卡通和漫画，广告和宣传等。

Our job is to report the news, not fabricate it.

我们的工作是报告新闻不是伪造新闻

That's why word of Britain's disappearing pearl-bordered fritillary, red-backed shrike and lost ghost orchid should be as riveting as any news bulletin.

这就是为什么有关英国正在消失的珍珠边豹纹蝶（pearl-bordered fritillary）、红背伯劳鸟（red-backed shrike）和已经消失的幽灵兰花的消息应该和任何新闻报告一样引人关切。

TV - Diggnation CNET - First Look, Buzz Report Discovery Channel - Highlights National Geographic - Highlights MTV - MTV News, music videos NBA - News and match highlights UNITED KINGDOM BBC - Highlights from Top Gear, Torchwood, Goodness Gracious, QI SKY - Sky News ITN - News and Showbizz Megawhat.

TV-D ig gnation接受C NE T-第一看，信号报告探索频道-聚焦国家地理-聚焦MT V- MT V新闻，音乐视频联盟-新闻和比赛突出联合王国英国广播公司-聚焦从顶部齿轮，火炬木小组，善仁慈，戚天空-天空新闻I TN电视台-新闻和S h owbizzMe gawhat。

Last week when we heard about this from the Radio, we decided to bring Bibi there.

上个星期听新闻报告知道了，就打算带比比去看。

A usual occasion to find this trick in use is in press conferences, where spokespersons turn to giving nonsense answers to sharp, embarrassing questions instead of using "no comment" to divert reporters' attention, while trying to give the impression of being humorous, witty and charmful at the same time.

比如我写这个帖子时，我身边的电视机中正在报告一条新闻，大意是海地总统Jean-Bertrand Aristide由于国内动乱，流亡到中非共和国首都Bangui，Aristide声称自己是被美国士兵绑架的，而中非共和国的外交部长则要求Aristide闭嘴，不要乱讲话。听完这条新闻后，我头脑中马上闪现出下面这句话，把这件事情的后果，简单总结了一下，这就是&用英语思考&。

After a warm fluffy report at Six pm, the BBC's report has been 'remixed' into a more realistic report for the Ten pm news.

经过热烈的蓬松的报告，在6时，英国广播公司的报告已'混音'成为一个更现实的报告，供十时的新闻。

On a more specific note, Estulin warns that Bilderberg are fostering a false picture of economic recovery, suckering investors into ploughing their money back into the stock market again only to later unleash another massive downturn which will create "massive losses and searing financial pain in the months ahead," according to a Canada Free Press report.

关于更具体的说明， Estulin警告说，彼尔德伯格俱乐部是一种虚假图片促进经济复苏， suckering投资者进入耕耘他们的钱到股市再次释放后仅一轮大规模衰退将创造&大量的财政损失和灼热疼痛今后几个月，&据加拿大自由新闻报告。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。