新闻工作

V irtually all the predictions about the death of old media have assumed a comfortingly long time frame for the end of print—the moment when, amid a panoply of flashing lights, press conferences, and elegiac reminiscences, the newspaper presses stop rolling and news goes entirely digital.

事实上，所有对旧媒体消亡的预言都给印刷版的终结（到那时，伴随着热闹的闪光灯、记者招待会和哀伤的回忆，报版轮转机停止工作，新闻也完全数字化了）预留了一段不短的让人宽慰的过渡期。

Company and chongqi Indian shye co-operative training course, sent by chongqi India shye experienceof, ensuer offsctdruckereien, bookbiding long been engaged in the work of engineers as a teacher, according to the press and publication administration and approved by the Ministry of labour and social security lithographic teaching materials and manageablesize junior high school-level workers theoretical knowledge and skill requirements of teaching materials, without the delay of manner.

公司与重庆印协联合办培训班，由重庆印协派出经验丰富、理论性强、长期从事胶印、装订工作的工程师当老师，按新闻出版总署和劳动保障部批准的平印教材、装订的初中级工理论知识和技能要求的教材，在不耽搁企业生产的情况下进行。

"There is clear evidence that the individuals who took over the houses were forensically aware and that they took precautions not to leave any trace, so that makes it more difficult for us," Detective Superintendent Andy Sproule told a news conference in Belfast on Wednesday.

侦查组长安迪？斯普鲁周三在新闻发布会上说：有明确证据表明绑架并占领了银行职员家的劫匪警觉性很高，注意不留下丝毫线索。因此我们的工作就变得更加困难了。

Awards and recognition for Wexler's work come from such prestigious sources as Communication Arts, ZOOM, French PHOTO, Creativity, Graphis, Photo District News, New York Art Directors' Club, Beldings, NPPA, and Key Art Awards.

奖励和韦克斯勒的工作的肯定来自于作为传播艺术，缩放，法国照片，创意，话题Graphis，新闻图片区，纽约艺术指导俱乐部，Beldings，减少贫穷方案等著名的来源，并且主要艺术奖。

"History says that jobs lag the recovery and the deeper and faster the jobs were lost, the more it lags," Angel Gurría, OECD secretary-general, told a news conference in Paris.

经合组织秘书长安赫尔·古里亚在巴黎一个新闻发布会上表示：历史告诉我们，失业会拖累经济复苏，而工作岗位流失的越严重、速度越快，拖累的效果就越明显。

Be in early in November 2008, chen Xiaowei ever expressed,"Between 9 cities and blizzard about " demon animal world renew the contract the problem still is negotiating, 9 cities will be in publication bureau of news of a few days of indrawn Shanghai submits tomorrow newest this locality changes version, predict this job will be in future undertakes inside a few days.

早在2008年11月，陈晓薇就曾表示，九城与暴雪之间关于《魔兽世界》的续约问题仍在谈判，九城将在未来几天内向上海市新闻出版局提交最新的本地化版本，预计此项工作将在未来几天内进行。

Very affirmative ground tells the young lady when breath county publicizes a ministry the reporter, the county does not have news spokesman system, the announce outside breath county does also is just hang out his shingle a few days ago hold water, there is a staff member only now, be away on official business outerly still, the card that governments of those county of so called breath send is sham.

息县宣传部时小姐非常肯定地告诉记者，县里没有新闻发言人制度，息县外宣办也是前几天才挂牌成立，现在只有一个工作人员，还在外地出差，那些所谓的息县官方发的帖子都是假冒的。

OK, so there are a lot of other manufacturers promising similar products, but there'sa lot to be said for actually having working, reviewable hardware rather than just a press release.

确定，所以有很多其他厂商的同类产品有前途，但有很多应该说实际有工作，复审硬件，而非只是一个新闻发布。

In order to improve the efficiency robotization in office working, record of conference, court judging, news interview, international translation and so on, catching the advanced standard in the world, Professor Tang Yawei organized and carried on the research, experiment and spread the application of steno and it had already achieved breakthrough.

为了提高我国办公室工作自动化和会议记录、法庭审讯、新闻采访、国际翻译等方面的效率，赶上世界先进水平，老会长唐亚伟教授主持开展中文速记方面的研究、实验和推广应用，已取突破性进展。1994年成功发明世界上第一台中文电脑速录机--亚伟中文速录机，以其领先的技术水平得到国际速联的高度赞扬和肯定。

While I walking in the empty MPC, after 4 years working for the Beijing Olympic Games, the closing ceremony of games seems lke the sand in my hands. It is slippy away without my control.

是啊，走在这个空空荡荡的主新闻中心，为奥组委工作了四年之后，似乎随着奥运会的闭幕，人生在经历一种莫名的失落感，奥运会就像手中的沙子，在随着时间一点点从手缝中溜走。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。