新闻封锁

I didn't want to be bound up in any roadblock or be bound up with her, because I knew my boss would be bound to realize that I was not at work if this event was on the TV news.

我不想热中于任何道路封锁，也不想与她有什么密切关系，因为我知道如果这事上了电视新闻，我的老板一定会发现我没有上班。

Blouse. I didn't want to be bound up in any roadblock or be bound upwith her, because I knew my boss would be bound to realize that I was

我不想热中于任何道路封锁，也不想与她有什么密切关系，因为我知道如果这事上了电视新闻，我的老板一定会发现我没有上班。

I didn't want to be bound up in any roadblock or be bo und up with her, because I knew my boss would be bound to r ealize that I was not at work if this event was on the TV n ews.

我不想热中于任何道路封锁，也不想与她有什么密切关系，因为我知道如果这事上了电视新闻，我的老板一定会发现我没有上班。

In China there have been some blackouts of information, and Human Rights Watch reports that migrant labourers are being forced to work in extreme conditions to finish the "re-building" of Beijing while demolition of their shanty town villages continues.

在中国产生了一些封锁性的新闻，人权关注报道说移居的打工者正在为北京的重建工作忙碌在前方第一线上，与此同时，破坏他们居住的村镇房屋事件还是在进行着。

In an interview with The Australian newspaper, Kevan Gosper, the chief of the I.O.C. press commission and a former Olympic runner from Australia, maintained his position that high-level I.O.C. colleagues had bowed to China's Internet restrictions.

在与《澳大利亚人报》的访谈中，IOC新闻委员会的主席Kevan Gosper，他也是一位澳大利亚前奥运会田径运动员，坚持认为IOC的高层向中国的网络封锁做出了让步。

But I had a problem because I am going to the Main Press Center — and the cabbies refused to take me because, they said, the Olympic area was blocked off. They were wrong, apparently.

可我想去主新闻中心，这就出了问题，因为出租车司机不愿去这个地方，他们说奥运区域已经封锁了，事实显然不是这样的。

The government imposed a news black-out(ie stopped the broadcasting and printing of news )during the crisis.

政府在那次危机期间实施新闻封锁。刊载这类消息不应当用过分惹人注目的篇幅或标题。

The government imposed a news black-out(ie stopped the broadcasting and printing of news)during the crisis.

政府在那次危机期间实施新闻封锁。它把淋巴细胞和其它免疫因子带到循环中。

The government imposed a news black-out(ie stopped the broadcasting and printing of news)during the crisis.

政府在那次危机期间实施新闻封锁。

Tacoma News Tribune - Three years later, some 200 Canadian fishing vessels blockaded the Alaskan ferry Malaspina as it tried to leave the harbor at Prince Rupert.

塔科马新闻论坛报-三年后，大约2 00名加拿大渔船封锁阿拉斯加渡轮m alaspina因为它企图离开港口，在鲁珀特王子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。