新闻媒介

Besides, from the point of view of culture research, the thesis elaborates the deep-seated reasons of women's aphemia in media, pointing out dilemma as a harassment which is between the subversion and the construction for feminists of China today.

以此为据，论文从文化分析的角度深入阐释了女性在媒介话语中"不被呈现"的原因，同时指出当代中国新闻传播学中女性主义研究在颠覆与建构之间所面临的困境。

Fourth, realize the effective use of news resources by the way of medium fusion.

四、以媒介融合方式实现新闻资源的有效利用。

Gossip news is chaperonage this newspaper be popularize with modern person culture of rise but creation of a kind of cultural phenomenon, that time bottom popular of the cultural phenomenon of a kind of globalization medium, cause society of widespread concern.

八卦新闻是伴随这报纸大众化和现代名人文化的兴起而产生的一种文化现象，是时下流行的一种全球化媒介文化现象，引起了社会的普遍关注。

A World Heavy Way Championship Match for instance, is front page news.

例如国际拳击重量级锦标赛一定是媒介的头条新闻。

In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a

换句话说，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着--套约定俗成的写作模式，为新闻报

In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that

换句话说，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着--套约定俗成的写作模式，为新闻报道提供了主干框架以及可直接套用的叙述结构。

In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone

换话 ，在媒介机构的新闻采编室文化中存在著--套约定俗成的写作模式，为新闻报导提供

As an important means of communication and a particular type of media discourse, news report serves as the source of information, of entertainment and leisure activity and a shaper of perception, behavior and institutions.

作为一种重要的媒介传播形式和特殊的新闻语篇，新闻报道在为人们提供信息、娱乐的同时又约束着人们思想、行为和习俗。

So to foresee such development trend: the Typical People Report should immit news character on special society scene, to regress to the origin of news for persistence development. More kinds of media compete on people resource and people report, their novel reporting ideas clean up the traditional Typical People Report conception. The extending of media competing is sure to put forward the practice innovation of the Typical People Report.

进而预知这样的发展趋势：在特定的社会情景中注入新闻性，典型人物报道回归新闻本体方能持续发展；更多类别的媒体在人物资源和人物新闻上形成竞争态势，新颖的报道理念荡涤着传统的典型报道观念，媒介形式的延伸由此推动典型人物报道实务的创新。

How is citizen journalism upending traditional power dynamics between citizens, media conglomerates, and political officials?

公众新闻的出现是使公民，媒介集团和政府之间的关系有了动态的变化，而公众新闻又是如何&颠覆&传统的权利阶层的？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。