新闻

Qin gang, a spokensman for the Foreign Ministry, said at a briefing,"We will handle the case in strict accordance with the law"

外交部新闻发言人秦刚，在一次新闻发布会上说："我们将严格依法处理这个事情"。

In March 2006, BMW Brilliance sponsored the longest run ning and most influential short news competition of the sub-provincial government as a support for the development of China media industry.

2006年3月，华晨宝马赞助了全国持续时间最长，影响力最大的全国副省级城市机关报短新闻竞赛，支持中国新闻事业的发展。

Not just the spot news showed up on the front page, but also breaking international news.

现在不仅现场新闻会被放在头版，重大的国际新闻图片也同样会。

Spot news coverage in print media is the most significant example to show the change in China's photojournalism.

平面媒体中的现场新闻报道是体现中国新闻摄影报道出现变化的最显著实例。

Blogs standout to be different than news channel we see in Google news and there are reasons for it.

博客要突出不同的新闻频道中，我们看到谷歌新闻和存在理由。

With the advent of the revolution, the Star Chamber was abolished, and the Stationers' Company lost the authority. Meanwhile, the public hungered for much more news.

革命爆发初期，星室法庭废除，出版商公司也丧失其权威，加上革命形势发展对新闻的需求增大，新闻书大量涌现。

And John Malone's Liberty Media, predicted two weeks ago by The New York Times, is on its way to fruition today, as both companies announced their intent to make a stock swap.

新闻集团将与DIRECTV号掉马隆主管分贝-股票互换交流铎的新闻公司和约翰马隆的自由媒体预言两周前被纽约时报，其方式是全力以赴今天由于这两家公司宣布它们的意图作股票互换。

Press is never stop,it is 24 hours every day,7 days every week,because news happens everytime in whole world .

新闻这一行从不停止，它是每天24小时，每周7天的，因为全世界每时每刻都有新闻发生。

Press will never stop,24 hours a day and 7 days a week,as there are news in the world at anytime and anywhere.

新闻这一行从不停止，它是每天24小时，每周7天的，因为全世界每时每刻都有新闻发生。

The press never stop. It is 24 hours every day, seven days every week, because there is news happened every second every minute.

新闻这一行从不停止，它是每天24小时，每周7天的，因为全世界每时每刻都有新闻发生。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。