新进的

The average field idea and the single particle model have been introduced, and the motion behaviours in large scale of beam particles have been disscussed for 2 Dimension crystallization beams in storage rings.

利用平均场概念和单粒子模型讨论了储存环中二维晶化束的大尺度运动行为，结果再现了粒子轨道的螺旋运动特征，并用天体物理学方法揭示了螺旋轨道不断进动的新运动形

First-round games will be played at the New Orleans Saints practice facility in Metairie, LA on August 9 and 10. The two teams that qualify for the championship game will meet at the Louisiana Superdome at 4pm CT on Friday, August 10, prior to the Saints' NFL preseason game against the Buffalo Bills. The FFWC teams will also provide a NFL Flag football demonstration at halftime.

8月9日至10日，首轮比赛将在新奥尔良圣徒队位于路易斯安那州梅泰里的训练场举行。8月10日星期五，美国中部时间下午4点，两支打进决赛的球队将在路易斯安那超级穹顶球场交锋，随后圣徒队将在同一块场地进行与布法罗比尔的NFL季前赛，参加腰旗世界杯的球队还将在比赛中场休息时进行腰旗表演。

Ten years later we tried to repeat the trick, identifying another eight young stars, many of whom were taking their discipline far off-piste.

彼时，他们中的许多人都将自己的研究科目带进了新的未知领域。

This paper is based on the background of the intrinsic relationship among FCSR sequences, 2-adic numbers and rational numbers with odd prime numbers as denominators. Some new cryptological properties of the FCSR sequences are proved.

文中以进位移位寄存器序列、2—adic数和分母为奇素数的有理数之间的内在联系为背景，证明了FCSR序列的一些新的密码学性质。

How I look forward to sitting across from you at supper again, listening to you describe your new profit-sharing plan.

我是多么期待与你再次共进晚餐的时候坐在你的对面，倾听你描绘你新的利益共享计划。

But the new bill requires that any American wishing to sponsor immigrations must have an income 125 percent above the poverty level.

但是新的法案要求，每个愿作移民担保的美国人必须拥有高于贫困线125%的收进。

One will also see in this how certain old holograms will have a tendency to ascend into particular new holographic predispositions as there is an underlying association or related truth.

你也将从中看到，特定的旧全息图将如何倾向于提升进特定的新全息预设之中的，因为两者间拥有潜在的联系或相关真相。

At that the comparison of new images with those of included into the gallery takes much less time, than complete rescanning the gallery, and is possible even if the cd itself with imaging data is absent.

在那将新的图像与做一比较进画廊包括花费更少时间的那些，比完成rescanning 画廊，并且即使有成像数据的cd 本身是缺席的，可能。

Of course, into this new company I also very of the calm tell a boss, I must take out enough time to consider to search engine everyday newest tendercy and patulous oneself transverse with fore-and-aft technology.

当然，进这个新公司我也很坦然的告诉老板，我必须每天拿出足够的时间研究搜索引擎最新动向和扩展自己的横向和纵向的技术。

Bad Eisenkappel, a health spa in the southwestern Austrian province of Carinthia, is drawing dozens of visitors with a tasty new "treatment"—a relaxing soak in a tub filled with melted chocolate.

位于奥地利西南小省卡林西亚的拜德·埃森卡派尔温泉疗养地正用一种美味可口的新疗法吸引着众多游客。他们将舒缓泡沫放进满是巧克力浆的浴缸里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。