新近

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

这些新近被描述的语言与已经得到充分研究的欧洲和东南亚地区的语言往往差别显著，以至于有些学者甚至指责Boas和Sapir 编造了材料。

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

这些新近被描述的语言与已经得到充分研究的欧洲和东南亚地区的语言往往差别显著，以至于有些学者甚至指责博厄斯和萨皮尔编造了材料。

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

这些新近被描述的各种语言与经过充分研究的欧洲和东南亚的语言是如此的显著的不同，以至于一些学者甚至指责 Boas 和 Sapir 编造了他们的资料。

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

参考译文：这些新近研究的语言与那些已被广泛研究的欧洲及东南亚语言有如此大的差异，以至于一些学者指责Boas 和Sapir 伪造资料。

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

that…各种语言是如此的不同，以至于…这些新近被描述的语言与已经得到充分研究的欧洲和东南亚地区的语言往往差别显著，以至于一些学者甚至指责Boas和Sapir编造了他们的材料。

The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

这些新近被描述的语言和得到充分研究的欧洲和东南亚地区的语言往往差别显著，以至于有些学者甚至指责Boas 和 Sapir 编造了材料。

A newly rediscovered early work by a French master, Jean Honoré Fragonard, of a toddler holding out its arms, is a jewel.

一幅新近被重新发现的法国大师弗拉戈纳尔的大作——画着一个伸出手臂呀呀学步的小孩——是难得一见的珍品。

Many well known historical personages including Jesus, Buddha, Lao Tzu, Confucius, Krishna, Zoroaster, Mahavira, Quetzalcoatl, Akhenaton, Moses, and more recent inventors and of course many other people who will probably remain anonymous, were probably members of such a secret organization.

很多都是知名的历史人物，包括耶稣，佛陀，老子，孔子，奎师那，琐罗亚斯德，玛哈亚维，羽蛇神，埃克那顿，摩西，还有更多新近的发明家，当然，很多其他的人大概还会保持匿名，很可能是这样的秘密组织的成员。

Many well known historical personages including Jesus, Buddah, Lao Tzu, Confucious, Krishna, Zoroaster, Mahavira, Quetzalcoatl, Akhenaton, Moses, and more recent inventors and of course many other people who will probably remain anonymous, were probably members of such a secret organization.

很多知名的历史要人，包括耶稣、佛陀、老子、孔子、奎师那、琐罗亚斯德、玛哈雅维、羽蛇神、埃克那顿、摩西和其他新近的发明者，当然还有其他很多人很可能仍然是匿名的，很可能是这样的秘密组织的成员。

Some of Pocahontas's people were afraid or even hateful of the newcomers.

波卡洪塔斯的一些族人都很害怕或甚至痛恨这些新近到达的移民。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。