新近

He had just arrived from Cartagena de Indias after interrupting his medical and pharmaceutical studies for lack of funds, and had begun a somewhat commonplace life in several towns of the region in the recent profession of telegraph operator.

他本来学的是医药，因为缺钱中辍了学业，来到这附近的几个小城里开始较为平淡的生活，从事新近兴起的电报员行当。

Simpler devices for protecting newly-set plants, such as tomatoes or cabbage, from the cut-worm, are stiff, tin, cardboard or tar paper collars, which are made several inches high and large enough to be put around the stem and penetrate an inch or so into the soil.

简易防护装置新近确定植物，如西红柿或大白菜，从禁蠕虫正剧，田，焦油纸或纸板圆领，这是几英寸高，足以将围绕干和渗透到土壤一寸左右。

Furthermore, decrease in size and weight was achieved by making the balancer housing, oil pump housing, and the oil suction pipe a single structure.

一些新近采用的技术，如平衡轴和凸轮轴，在尺寸和重量增加的结果。

Dr. Brian and Mary Nattrass Managing Partners of Sustainability Partners and authors of The Natural Step for Business and Dancing with the Tiger The goal of sustainable development, a recent focus in the corporate world, is to ensure a better quality of life for everyone today and in generations to come.

r。布赖恩和玛莉纳特拉斯管理持续合伙人和自然台阶的作者的合伙人适合生意和与虎一起跳舞可持续发展的目标，在整个世界里的一个新近的焦点，将今天和在要来的数代每人保证更好的生活质量。

Because of the difference of compositions of fill and soft soil,the reaction between cement and fill and the reaction between cement and soft soil are very different.

介绍了一新近的松散杂填土地基应用水泥深层搅拌法进行处理的工程实例。

For her recent piece "Crane and Snake," she employs large amount of white paper.

她的新近作品《鹤与蛇》，则直接选用了大量的白色皮纸。

Growth and photosynthetic indices (seedling height, shoot biomass, root biomass, root length, chlorophyll content, net photosynthetic rate, and stomatal conductance) from 1-year-old seedlings of six shrub willow clones (JW22-2, JW51-3, JW1065, JW2334, JW2345, JW2372) with different salt stresses were studied.

以江苏省林业科学研究院新近杂交培育的6个灌木柳无性系1年生扦插苗为试材，采用水培试验方法，研究了0~3gL^(-1)范围内不同质量浓度氯化钠胁迫对灌木柳无性系幼苗生长及光合作用的影响。

The erosion-corrosion mechanism of AISI1020 in artificial sea water with or without 1000×10-6 silica sand under sudden pipe expansion condition was investigated through weight loss test, surface morphology observation,local flow regime measurements and electrochemical measurements at specific position.

利用新近研制的双相流冲刷腐蚀激光多普勒实验装置，通过失重测试\表面形貌观察、局部流速流态测试和典型部位的电化学测试，研究了突扩管条件下碳钢AISI1020在单相及含砂人工海水介质中的冲刷腐蚀机理。

The erosion-corrosion mechanism of AISI1020 in artificial sea water with or without1000 × 10-6 silica sand under sudden pipe expansion condition was investigated through weight loss test,surface morphology observation, local flow regime measurements and electrochemicalmeasurements at specific position.

利用新近研制的双相流冲刷腐蚀激光多普勒实验装置，通过失重测试、表面形貌观察、局部流速流态测试和典型部位的电化学测试，研究了突扩管条件下碳钢AISI1020在单相及含砂人工海水介质中的冲刷腐蚀机理。

In the Eogene and Neogene, Qaidam Basin experienced the multiphase tectonic movement; the paleoclimate evolved from warm-humid to arid; the water in the basin was gradually salinized; the depocenter migrated from west to east. The master factors and developmental characters of lithologic hydrocarbon reservoirs have their own particularity. Taking the fine exploration zones of the southwest hydrocarbon-rich depression in Qaidam as the key point, with the analysis of source-rock distribution, sedimentary evolution and sedimentary system distribution, the author proposes that the density difference increases after the fluvial water enters, then clam and bar sand bodies are formed easily due to density flow. Highstand system tract and transgressive system tract below the maximum flooding surface are the main exploration areas of lithologic reservoir.

柴达木盆地古近纪－新近纪经历了多期构造运动，古气候由温湿向干旱演变、湖盆逐渐咸化、沉积中心由西向东迁移的演化过程，地层岩性油气藏的主控因素和发育特征有其特殊规律，以柴达木盆地柴西南富油气凹陷精细勘探区带为重点，通过分析烃源岩展布、沉积演化和主要沉积体系展布，提出咸化湖盆在河流入湖后因密度差较大，易形成密度流等成因的各类滩坝砂体，最大湖泛面之下的高位体系域、湖侵体系域是地层岩性油气藏的主要勘探领域。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。