新近

The introduction of movable-block printing by Caxton in 1474 provided the means for the more rapid dissemination of new or recently rediscovered writers and thinkers.

引入动产，雕版印刷的卡克斯顿在1474年提供的手段，更迅速地传播新的或新近被发现的作家和思想家。

Medium-bodied with complex notes of fresh and sturdy red cherry fruit.

新近和坚定的红樱桃。

Recently, several reports have indicated that activated T cell response may play a role in chronicity and hepatocellular injury in HBV or HCV infection.

新近有多项研究表明活化的T细胞反应可能在HBV感染的慢性化和肝细胞损伤过程中起重要作用。

There is a special closeness between parents and children.

儿童和父母之间有一种特殊的新近感。

It is designed to reflect the recent changes to SQA/Marine and Coastguard Agency Certificate of Competency exams.

它被用於反映出SQA/Marine和海滩救生员代理资格证书考试的新近的变化。

It is a kind of cognitional information concerning what has happened of late,and which has been made widely known among the public.

它是人们的一种认知信息，是公开传播的新近发生的事实的信息。

In this article, we will review the main research results in this newly developed area, with an emphasis to introduce the related progress obtained by the Complex System Research Group at University of Science and Technology of China.

在本文中，我们将回顾这一新近发展起来的领域的主要研究成果，并重点对中国科学技术大学的相关研究进行介绍。

This article will review the main results in this newly developing research area, with emphasis on the progress obtained by the Complex System Research Group at the University of Science and Technology of China.

文章作者回顾了这一新近发展起来的领域的主要研究成果，并重点对中国科学技术大学的相关研究进行了介绍。

Computability is one of the most interesting and fundamental concepts in mathematics, philosophy and computer science, and it would be more than natural to ask what logic it induces. This is where computability logic comes in.

可计算性在数学、哲学和计算机科学领域是最有趣和最基础的概念之一，人们很自然地会问，从可计算性得出的是什么逻辑，这就是报告人新近提出的可计算性逻辑。

Eva Hoffman spent her early years in Cracow, among family friends who, like her parents, had escaped the Holocaust and were skeptical of the newly imposed Communist state.

伊娃霍夫曼花了她早年在克拉科夫，其中家庭谁，她的父母一样，也躲过了大屠杀，被新近实施的共产主义国家持怀疑态度的朋友。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。