新近

This paper presents the flocculations of typical dyes of reactive brilliant blue KN R,direct dark brown N,acid ink blue G,acid mordant dark blue AGLO,direct light resistant bule B2RL and weak acid yellow HG in aqueous samples by a new flocculant recently developed in our laboratory and the effects of several factors on decolorizing efficiency.

本文介绍了新近开发的JAZ型絮凝剂对水样中活性艳蓝KN—R，直接深棕M，酸性墨水蓝G，酸性媒介藏青AGLO，直接耐晒蓝B2RL，弱酸性黄HG等代表性染料的凝集效果及其影响因素。

As for trying to mitigate the effects of the recession in adland, an toronto agency launched an initiative called "just one project" that invites major advertisers to give "just one project" to a recently laid-off freelance staff assembled by agency, which is expected to help them having livelihood.

为了缓解广告业不景气所带来的影响，一家多伦多广告代理商发起了一项被称作&仅仅一个&的倡议，邀请广告主们将他们项目分出一个给由这家公司所招徕的自由撰稿人，以帮助这些新近失业的广告人得以谋生。

That appress always lets you walk, during the period of you keep distance deliberately when the boy friend walks if you are recently know may gibe at you: You are afraid that I , essential points and our next a road in this way.

如果你新近认识的男朋友走路时总是紧贴着你走，在你有意保持距离时会奚落你：你这么怕我，要和我隔一条马路嘛。

The collections of the department comprise all recent animal groups with the exception of insects and arachnids. There are an estimated 27 million specimens arranged.

该部主要收藏除了昆虫和蛛形纲动物之外的所有新近动物群有关的资料，已收藏有两千七百万种标本。

In addition, guests will certainly be pampered with the unique Sofitel "MyBed" in all rooms to ensure an unrivaled sleeping experience, the all-weather swimming pool opening all year round, be it in summer or in winter, newly refurbished spa, a much sought-after Brasserie Westlake famous for its open kitchen and buffet, Ming Palace renowned for its Chinese and Asian cuisine, and finally Summit Lounge where the views of the city remain unmatched to this date.

此外，客人们肯定会因为在每个房间里面都具备的独特的索菲特&MyBed&而享受到无与伦比的睡眠体验，无论在夏天还是在冬天都开放的全天候的游泳池，新近装修的温泉水疗，一个以其开放式厨房和自助餐而著名并备受追捧的Brasserie Westlake，Ming Palace因其中国和亚洲美食而闻名，最后在我们的顶层会议休息室所能观赏到的城市景色目前来说更是无与伦比的。

The finest clarets and best burgundies will not escape the latest drive to counter the booze culture, which continues on Monday with a hard-hitting advertising campaign aimed at young drinkers.

品质优良的红葡萄酒和纯正的勃艮第葡萄酒也难逃这新近发起的对酒文化的冲击，这一攻势继续于星期一对指向年青饮酒者的广告活动进行严厉打击。

Volcanoes; plate tectonics; recent eruptions; USA; Hawaii; Cascade mountains; Alaska; calderas; active volcanoes

关键词：火山；板块构造学；新近的爆发；美国；夏威夷； Cascade山；阿拉斯加；喷火山口；活火山

Unlike other recent science fiction successors, such as Babylon 5 and The X-Files, that era of television writing did not address intelligent users with multi-story threads, backgrounds and ongoing, expanding subplots (aside from the Cylons chasing the Colonials).

与其他新近的科学幻想小说继任人不同，例如巴比伦5和X档案，写的电视的那个时代没，有多故事的思路，背景和进行中，扩大的次要情节(除了追赶Colonials的Cylons)的地址聪明的用户。

Jiang curates contemporary Chinese art exhibitions in China, Hong Kong and the UK, including most recently Sightseeing (Beijing 2007), Collective Identity (Manchester and Hong Kong 2007) and The Tale of Angels (London 2009) among other exhibitions.

姜节泓新近策划的中国当代艺术展览有《景点》（北京 2007），《集体形象》（曼城与香港 2007）以及《天使的传说》（伦敦 2009）。

But investors attitudes towards the latest dotcom debutantes cooled in September after the world's largest online poker site warned the rate of growth was slowing.

但是，这家全球最大的扑克游戏网站发出增长放缓的警告之后，投资者对新近上市的互联网公司的态度在9月份冷淡下来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。