新近

Our results indicate that the basin is comprised of three depressions with some sedimentary centers and is characterized by sinistral echelon during the Palaeogene.

研究结果表明，柴北缘盆地在古近纪由三条北西向凹陷带组成，具有多个沉积中心，平面上呈现左行雁列；在新近纪总体上呈北西-南东向宽槽状展布，附有局部小型凹陷。

It stably subsided after its formation. During Palaeogene ang Neogene salt-forming, Kuqa basin experienced strong-weak-strong tectonic stages, and its center of subsidence moved gradually from north to south and depocenter from northwest to east and southeast. Because of tectonic differentiation, series of second depression formed in Kuqa basin.

盆地自形成以来一直处于稳定的沉降状态，在古近纪和新近纪成盐期，盆地经历了强-弱-强3个构造演化阶段，其沉降中心由北而南逐渐迁移，沉积中心由北西逐渐向东、南东方向迁移，盆地内的构造分异渐趋明显，形成了一系列次级凹陷。

In Block Du 84, the main hyper-heavy oil block in Area Shu 1, vertically develop Neogene Guantao oil layer and Palaeogene Xinglongtai oil layer, constituting the main hyper-heavy oil layers.

辽河油田杜84块是曙一区超稠油主力含油区块，纵向上发育有新近系馆陶油层和古近系兴隆台油层两套超稠油主力含油层系。

Toscana irus has recently been recognized as an emerging irus transmitted by phlebotomus ectors, responsible for acute neurological diseases in Mediterranean countries.

托斯卡纳病毒最近已经被公认为一种新近出现的通过白蛉属的带菌者传播的病毒，与地中海地区的急性的神经学上的疾病有密切的关系。

This project studied the mechanism of a newfound phytotoxin from Alternaria alternata Keissler that infects Crofton weed. According with the result from experiment, the project group drew a conclusion that the toxin did not inhibit respiration in mitochondrion, so the key problem was whether the toxin inhibited photosynthesis in chloroplast.

本项目重点研究新近分离纯化的紫茎泽兰致病型链格孢菌毒素的致病机理，项目组依据实验结果排除了毒素抑制线粒体呼吸作用的可能性，把重点放在毒素对叶绿体光合作用的影响上。

Hurum said the newly excavated specimen is 20 percent bigger than what was until now the largest known pliosaur, Kronosaurus from Australia.

Hurum 说，新近开挖欻历代样板大约比已知的最大的上龙，澳大利亚的Kronosaurus，大20%左右

The recent increase in identified polygenic factors related to type 2 diabetes and our understanding of the pathogenesis of diabetes provide potential opportunities to individualize therapy.

新近对2型糖尿病相关多基因因素识别能力的增加，以及我们对糖尿病发病机理认识的提高，为潜在的个体化治疗提供了可能。

All of the polypore names were checked or revised in accordance with the contemporary taxonomy and the latest version of the International Code of Botanical Nomenclature.

对中国多孔菌的名称按新近研究成果和最新命名法规进行了订正。

Pioneer species are watched and studied as they recolonize the newly revealed land beneath the ice sheets.

先锋物种是注视和研究像它们再度移到新近显示的陆地在冰原之下。

Pioneer species are watched and studied as they recolonize the newly revealed land beneath the ice sheets.

先驱者关注与研究，因为他们再开拓这里因为新近发现陆地下方冰原。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。