新近

Park in the Sky Opens in New YorkIt's called the "Highline."It's a newly renovated and elevated promenadethat was once a railway line for delivering cattle and other footstock.

空中花园亮相纽约它被称为&高架铁道&，过去曾是运输牲畜和其它食用产品的铁路线，经过新近的重修和架高变成了一个步行区。1980年，一列火车将速冻火鸡运到南曼哈顿，完成了这里最后的运输任务。

The formable mode of sedimentary sequence in steep slope zones and gentle slope zones are established.

建立起黄河口凹陷新近系陡坡带和缓坡带的沉积层序构成模式。

In this paper, the necessity of the foundation of a new crossed discipline——Tectonogeo-physics which was proposed by author more recently, and its theoretic and practical signifi-cance to develop the earth science are expounded from the brief review of the history on thecrossed combination between geotectonics and geophysics .

本文从大地构造学与地球物理学交叉结合的简要历史回顾，阐述了笔者新近提出建立一门新的交叉学科——构造地球物理学的必要性和对地球科学发展的理论与实际意义。

The geothermic field has an area of 580 km 2 . Single well water flowing and hot water temperature differ with different geothermic storage condition and thickness. At the depths of 600~2 400 m, the single well water flowing of T...

地热田总面积580km2，热水温度、单井出水量视热储层的埋藏条件及累计厚度的不同而不同，在深度600～2400m范围内，推算古近系—新近系热储单井出水量在16.1～152.5m3/h，热水温度在40.19～66.8℃，可利用的资源量达44.426×1017J，具有十分良好的开发利用前景。

At the depths of 600~2 400 m, the single well water flowing of Tertiary geothermic storage varies between 16.1~152.5 m 3 /h, temperature between 40.19~66.8 ℃, and the resources available amount to 44.426×10 17 J, indicating a good exploring prospect for the geothermic field.

地热田总面积580km2，热水温度、单井出水量视热储层的埋藏条件及累计厚度的不同而不同，在深度600～2400m范围内，推算古近系—新近系热储单井出水量在16.1～152.5m3/h，热水温度在40.19～66.8℃，可利用的资源量达44.426×1017J，具有十分良好的开发利用前景。

The comparison studies on gossypol of different genetic types of pigment gland in the seeds of cotton newly bred, including the special and common glandless and glanded ones, was conducted through highperformance liquid chromatography on a C18 Column with methanol 0.5% acetic acid aqueous solution, 90∶10 as mobile phase at a flow rate of 0.8mL·min-1 and UV detection at 254 nm.

运用高效液相方法对新近育成的特殊和普通的无腺体陆地棉及特殊和普通的有腺体陆地棉及海岛棉等多种遗传类型品种材料的棉酚含量进行了比较研究。实验以一反向C18色谱柱为固定相，甲醇 0.5%的醋酸90∶10为流动相，流速为0.8mL·min-1，建立了分离度好、准确而快速的棉酚HPLC测定方法：其最低检测限量3×10-6g/mL-1，精密度和准确度均小于10%，回收率为100.4%～103.2%。

Comparing to the gyroidal baking technology, the newly developed flow state baking technology has the advantages of lower heat cost, less investment, simpler equipments and higher automatic standard. So it is now developing quickly.

新近发展的流态化焙烧技术相比与原有的回转焙烧，具有热耗低、投资少、设备简单、自动化程度高等优点，故得到了大力的发展。

The rbcL gene sequences of six species representing five subfamilies of the Hamamelidaceae and the Platanaceae were determined and used in the phylogenetic analysis on the "lower" Hamamelidae sensu Endress (1989) and its allies newly suggested.

测定了悬铃木科和金缕梅科5个亚科的6个代表种的rbcL基因序列，对低等金缕梅类植物及新近提出的相关类群进行了分子系统发育分析，获得4个最简约树。简约树步长为893，其CI值和RI值分别为0.558和0.591。

A string of scandals at some of America's most highflying firms including Enron, xerox, Tyco, Global Crossing and, most re cently, WorldComhas radically changed the public mood

美国最发达的几家公司(包括安然、施乐、蒂科、全球有线通信公司，还有新近的世界通信公司)爆出了一连串丑闻，从而急剧改变了公众的情绪。

This seminar offers a review of recent historiographical approaches within the history of science.

这个研讨课程回顾科学史的新近史学研究方法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。