新近

It was recently discovered , blessed by Spielberg himself and has been playing to sold-out audiences ever since.

这是新近发现的，有福了由斯皮尔伯格自己，并一直玩到卖了观众至今。

This body of soldiery- which still sustains a corporate existence, and marches down from past ages with an ancient and honourable fame- was composed of no mercenary materials.

当他的布道接近结尾的时候，似是预言的一种精神降临在他身上，如同当年支配着以色列的老预言家一样强有力地迫使他就范；唯一不同的是，犹太人预言家当年宣告的是他们国内的天罚和灭亡，而他的使命则是预示新近在这里集结起来的上帝的臣民们的崇高而光荣的命运。

A NdFeB permanent magnet is used to be a source of the magnetic field and the sealing medium is BH-1 ferrofluid made at BUAA.

0引言 铁磁流体密封是一种新近发展起来的密封技术，它具有广阔的应用前景。

Recently,it is applied on spectral quantitative analysis extensively.

小波分析技术是新近出现的数学方法，近年来，在光谱分析得到广泛的应用。

See, the earlier things have come to pass, new ones I now foretell; Before they spring into being, I announce them to you.

先前的事，看，已经成就；我再宣告新近的事，在事未发生之前，我先告诉你们。

In the meantime, some of these properties also meet the requirements of electrode materials used in electric automobile's energy storage cell, and hence they are also used in the research of Asymmetric Hybrid Super Capacitors.

同时，其很多性能也很符合电动汽车用储能器件对电极材料的要求，也被研究用于新近提出的非对称超级电容器中。

Objective To compare the G genes of novel rabies street virus strain isolated in Zhejiang Province, China and other vaccine virus strain used in China and abroad.

目的 对浙江新近分离的2株狂犬病病毒街毒株的G基因进行遗传学分析，并比较其与国内外使用的狂犬病疫苗株间的差异。

PVC subdrainage is one kind of advanced drainage techniques developed inrecent years in the world.It will have a promising future of wide application incontrolling the threat of waterlogging,reclamating the lower—yield lands and re-constructing the lands with higher and stable crop yield in the lower reach polderareas along Changjiang River.

塑料暗管排水是世界上新近发展起来的一项高科技排水技术，对防止长江下游圩区三麦渍害，改造中低产田，建设高产稳产农田具有广阔的应用发展前景。

In virtue of the technique of suppression subtractive hybridization, we had successfully constructed a subtractive library of D.

本研究利用新近发展的抑制性差减杂交技术成功构建了珙桐幼嫩苞片和叶片差减文库。

McDonald is a self-confessed suburbanite and president of the Franklin Reserve Neighbourhood Association, a new development in the city of Elk Grove, 15 miles south of the California capital, Sacramento.

麦克唐纳认为自己是郊区居民，她是弗兰克林预备舍居民区协会的主席，这个协会是新近在加利福尼亚首府萨克拉曼多南15英里的鹿林市发展起来的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。