新近

Moreover, this is not a comic series. The content is more thrill of danger than GROWING PAINS.

这是部新近拍摄的作品，因此，它的图片效果比《成长的烦恼》要清楚得多。

Deep into old age, half-blind, he never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and Byron, and to hold forth over breakfast—several eggs running all over his plate—about the latest troubles of his beloved party, and its prospects for the future.

他进入高龄后，几近失明，但他对其深爱的雪莱和拜伦的新近评著的关注坚持不渝，而且，在早餐（那早餐是几枚在餐盘中来回滚动的鸡蛋）时侃侃而谈，谈论他所爱戴的工党的困境和未来。

He had never looked down on Mr. Harding on account of his recent poverty.

他从来没有因为哈定先生新近的贫困而看不起他。

However haud ignarus malorum miseris succurrere disco etcetera as the Latin poet remarks especially as luck would have it he got paid his screw after every middle of the month on the sixteenth which was the date of the month as a matter of fact though a good bit of the wherewithal was demolished.

他晓得科利方才那套新近胡乱编造的话照例是不大可信的，然而，正如拉丁诗人所说："我对不幸遭遇并非一无所知，故深知拯救处于厄运中者。"

That day we discussed a paper recently published by the great German physicist Werner Heisenberg on the theory of superconductivity.

那天，我们讨论了伟大的德国物理学家维尔纳·海森伯格新近发表的有关超导理论的论文。

If they are correct, it would explain the newly observed abundance of high-energy positrons.

如果他们是正确的，这将会给新近发现的大量高能量正电子一个合理的解释。

indicate that there is a strength peak when the fly-ash content is 10%.And activity of fly-ash has correlation with the strength of cement fly-ash stabilized hoggin.

水泥粉煤灰稳定碎石是一种新近提出的路面基层材料，其具备了水泥稳定类和二灰稳定类材料的优点，并摒弃了两者的缺点，具有很好的技术性能。

At night , she begins to hold forth on some recently acquired theory on emotions , directing its hidden sarcasm towards me .

夜晚，她大发其对感情的一种新近所获得的议论，隐隐的含着讥刺向我，我默然。

Secondly,the condition under which the Noether symmetry is a Lie symmetry is obtained.Finally,a generalization of Hojman theorem is given and two examples are given to illustrate the application of the result. analytical mechanics ; holonomic system ; symmetry ; conserved quantity

新近出现的形式不变性理论也取得进展[6～8]，文献[9]研究了完整力学系统由Lie对称性导致的Hojman守恒量，本文继文献[9]，研究完整力学系统由Noether对称性导致的Hojman守恒量。1 系统的Noether对称性与守恒量完整力学系统的运动微分方程为 Es=Qs (s=1，…，n)(1)其

Through homologue gene comparison, we identified new exons in human CDYL gene.

本研究通过人，鼠和猪的同源序列比对，鉴定出了人CDYL 基因中新近起源的两个具有编码功能的外显子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。