新西兰的

Through carefully studied the Zelanian and Canadian accrual basis's reforming course and the effects, the author have pointed out the experience of the two countries' reforming that our country can use for reference.

在仔细研究新西兰和加拿大权责发生制改革过程及成效的基础上，指出了几点我国可以借鉴的经验。

Maybe Saint Clair, the first Zelanian winery to win international award, and now is continuing its brilliant record, will tell us more.

胜嘉力酒厂，第一个获得国际重要奖项的，现在又屡获国际殊荣的新西兰常胜将军，最有发言权。

Methods: The bone marrow cells were obtained from long bone of new born Zelanian rabbits, the cells were isolated and cultured in vitro in conditioned medium, then the acquired cells which had propagated in vitro and undergone frozen storage and resuscitation and gelatin sponge were made into a complex.

取新生新西兰大白兔四肢长管骨骨髓，分离后加入条件培养液体外培养，冻存复苏的细胞以明胶海绵吸附后回植于异体兔的桡骨缺损处作为实验侧，对侧以明胶海绵吸附生理盐水作为对照侧。

If these technical requirements were not complied with the Agreement can be challenged in a court of law in New Zealand and the Agreement can be judged to be invalid and of no effect.

如果这一技术性要求没有得到遵从，合约的一方将有理由向新西兰法院质疑协议的有效性，并且该协议有可能被判无效和失效。

If australia or new zealand let them dock without impounding the boats and deporting the internationals and locking up the australian offenders, then we have some serious problems as a nation. this cannot be allowed to proceed, because someone will be killed, and then what will happen?

如果澳洲或新西兰让他们靠码头没有扣押小船和递解国际性组织和锁澳大利亚违者，我们然后有一些严肃的问题作为这无法允许进行的国家，因为某人将被杀害，并且什么然后将发生？

Methods Porous heterogenous deproteinication boneof pig obtained by physiochemical process and osteoblast acquired from the cranical bone of fetal rabbits were cultured 10 days in vitro and explanted into the left side of dorsa muscle of 30 adult rabbits.

将经过物理化学方法处理制得的冻干猪脱蛋白型松质骨与胎兔颅骨来源的成骨细胞体外培养 10d后，在无菌条件下植入 3 0只成年新西兰兔背部肌肉内，对照组为同体单纯植入猪脱蛋白型松质骨。

As this (NZ$1,050) is part of their salary, we don't monitor how staff spend it, but some have told me that they spend it on the gym memberships, music lessons and the like, Hasting said.

黑斯廷斯说：&由于这（1050新西兰元）是工资的一部分，我们不会对其用途进行监督，不过一些职员告诉我们他们把这些钱花在了健身运动和音乐课这一类的事情上。&

In New Zealand, apples, kiwis, persimmons and other fruits are harvested only for short periods of time.

在新西兰，苹果，几维鸟，柿子和其他的水果收获期仅是短暂的时间。

Our first stop was the Kiwi House, where we saw four kiwis, the national symbol of New Zealand.

我们的旅程首站是奇异鸟之家，在这里我们可以看到四只奇异鸟，它们是新西兰国家的象征。

We take this route, with outstanding views at every hairpin turn, across the spectacular Skippers suspension bridge b.

新西兰坐Naked bus基本是有景点也不停的啊，再遇到这事咋办呢，难道老外的膀胱都是特别的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。