新西兰的

He said Chinese students studying here should be made aware a good sense of humour is part of Kiwi culture.

他说，有必要给这里学习的中国学生上一课了：幽默是新西兰文化的一个重要组成部分。

A gaily colored fruit for offers kiwi fruit, feijoas, tamarillos, pepino, kumara and other fresh New Zealand products while a Danish icecream parlour tempts the sweeter tooth.

多彩的水果推车出售基伟果、费约果、番茄、拍平缕瓜、枯麻拉果和其它新鲜的新西兰农产品。丹麦冰淇淋冷饮室更使喜爱甜食的人们垂涎欲滴。

The first traveller to reach New Zealand in the year 950 was a man called Kupe.

公元950年第一个来新西兰旅游的是一个叫库佩的人。

It is the market leader within the NZ tourism industry and the favourite Lanolin crème of international visitors to this country.

它是新西兰旅游产业的市场领头者，也吸引爱羊毛脂的国际访客来国旅游。

It is from a New Zealand company licensed to use the name UMF.

这是从一个新的新西兰公司授权使用的名称umf 。

This is the website of Queen Elizabeth Hospital in New Zealand, which is a highly specialised treatment centre for people suffering from rheumatism, arthritis or other locomotor disorders.

这是新西兰伊丽莎白女王医院的网站。该医院是一个非常专业风湿病，关节炎或其他运动性失调患者的治疗中心。

Applicants aged 17 or over who intend to be in New Zealand for more than 24 months, must include a notarised Chinese Police Clearance Certificate that is less than 6 months old at the time of lodgement.

17岁或17岁以上的申请人如果打算在新西兰停留24个月以上，应该提交未受刑事处分公证书。其出具的日期距提交申请之日应该少于6个月。

He joined Flint Ink via the acquisition of Manders PLC where, as Group COO, he spent significant time developing the company's presence in the Australian and New Zealand markets.

他加入富林特油墨通过收购曼德斯PLC的地方，作为集团首席运营官，他花大量的时间开发公司在澳大利亚和新西兰市场。

When he died in World War I, Mansfield focused her writing on New Zealand and her family.

当他在第一次世界大战中死亡，她的曼斯菲尔德集中在新西兰和她的家人写作。

In just 20 years Marlborough has become New Zealand's largest and best-known wine growing area.

仅仅20年的时间，马尔堡已成为新西兰最大、最著名的葡萄产区。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。