新西兰人

In the early 1990s, New Zealand film began to attract international acclaim, for example Jane Campion's Academy Award-winning film The Piano, Lee Tamahori's Once Were Warriors and Peter Jackson's Heavenly Creatures.

文化之间的联系，新西兰和英国都保持着一种共同的语言，持续的移民来自英国，而事实上，许多年轻的新西兰人花时间在英国他们的"外国经验"。

Of or relating to or characteristic of New Zealand or its people.

属于或关于新西兰、新西兰人的，或有其特点的。

In particular, I follow the out-of-school teachers to teach ## New Zealand to study language, I see him from a New Zealander in charge of the efficient and courteous, and many other fine qualities, which Is what I want to learn.

尤其是跟随我校外教##老师学习新西兰语期间，我从他的身上看到了新西兰人的负责高效和礼貌等许多优秀品质，这正是我要学习的地方。

New Zealanders are understandably proud that the Queen chose their country for the first-ever walkabout eleven years ago.

11年前女王选择了新西兰进行首次非正式访问，新西兰人对感到自豪，是可以理解的。

Canadians can campaign for Québec libre. Americans can support separatists in Puerto Rico, Vermont, Texas, California, Hawaii, Guam, and Alaska. Brits can work for a free Wales, and Scotland for the Scots. French can help free Tahitians, New Caledonians, Corsicans, and the Basques. Spaniards can also back the Basques, or the Catalonians. Italians can help Sicilian separatists or the Northern League. Danes can free the Faeroe Islands. Poles can back Cashubians. Japanese can help Okinawan separatists, and Filipinos can help the Moros. Thai can promote Patanni independence; Indonesians can promote Acehnese independence. New Zealanders can leave the islands to the Maori; Australians can vacate Papua. Sri Lankans can help Tamil separatists; Indians can help Sikh separatists.

加拿大人可以参加魁北克独立运动；美国人可以支持波多黎各，佛蒙特州，德克萨斯州，夏威夷，关岛和阿拉斯加州的分离主义者；英国人可以为争取威尔士独立，苏格兰人可以争取苏格兰独立；法国人可以帮助塔西提人，新的古苏格兰人，科西嘉人和巴斯克人获得自由；西班牙人可以支持巴斯克人或者卡泰罗尼亚人；意大利人可以帮助西西里岛分离主义者或者北部联盟；丹麦人可以还法罗群岛自由；波兰人可以支持Cashubians；日本人可以帮助冲绳岛分裂主义者；菲律宾人可以帮助摩洛族，泰国人可以推动帕坦独立；印尼人可以推动亚齐独立；新西兰人可以把岛屿归还给毛利人；澳大利亚人可以撤离巴布亚；斯里兰卡可以帮助塔米尔分离主义者；印度可以帮助锡克教分离主义者。

He also often praises the Zealanders at the expense of other Danes, and Zealand as the centre of Denmark; but that is the whole contemporary evidence for the statement that he was a Zealander.

他还经常表扬在丹麦的其他费用的新西兰人，新西兰和丹麦为中心，但那是整个当代的陈述证据证明他是一个新西兰人。

They also told me about the friendliness and the rivalry between "kiwis" and "Aussies".

他们告诉我，大多数的新西兰人热爱体育，他们经常告诉我有关新西兰与澳大利亚之间对手竞争的友谊故事。

The Kiwi is New Zealand's national symbol and New Zealanders refer to themselves as Kiwis.

几维鸟是新西兰的名族象征，新西兰人也常常把自己称为几维人。

I made a lot of friends in NZ, they are Kiwis, Japanese, Chinese, Malaysians, Americansand other international students from the world.

我在新西兰的时候交了许多朋友，他们是新西兰人，日本人，华人，马来西亚人，美国人和其他的国际学生。

A kiwi is not a fruit - it is New Zealand's native flightless bird and a slang term for a New Zealander. Kiwis call the fruit "kiwifruit"- they are also known as Chinese Gooseberries.

2，几维是一种鸟而不是水果，它是新西兰本土的一种不会飞行的鸟类，也是新西兰人的俚语，奇异果是几维鸟的食物，也是被人熟知的猕猴桃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。