新西兰

New Zealand, Australia and parts of the United States had already enfranchised women, and growing numbers of their British counterparts wanted the same opportunity.

可知had already enfranchised women这个谓语是一个正向的判断，因为如果新西兰对于妇女选举权问题的态度是负向的话，那么英国的妇女是不可能也想要相同的机会的。

He did not mind, still less made public, his titles, would not allow others to quote or publish his letters, and never quoted in his books any poems eulogizing himself. In 1979, a film team from New Zealand traveled to different places in China to make a documentary woven around his life and travels in this country.

他从不介意、更不张扬自己拥有的名衔和称谓，不允许引用和发表他的信件所写的内容，自己出版的书不收录别人所写颂扬他的诗。1979年，新西兰的一个电影摄制组到中国各地拍摄了一部有关他在中国生活和旅行的纪录影片。

Xue will be extradited to New Zealand to face the murder charge.

薛乃印将被遣送回新西兰接受谋杀罪的起诉。

The three men charged all flatted together.

三名嫌犯都是四川人，来新西兰之前都互相认识。

The problem was: how can these wide gooses complete their thousand-mile flight without the leader?

14岁的女孩儿艾米，9年前父母离异，她跟着妈妈来到新西兰生活。

As this (NZ$1,050) is part of their salary, we don't monitor how staff spend it, but some have told me that they spend it on the gym memberships, music lessons and the like, Hasting said.

黑斯廷斯说：&由于这（1050新西兰元）是工资的一部分，我们不会对其用途进行监督，不过一些职员告诉我们他们把这些钱花在了健身运动和音乐课这一类的事情上。&

When icebergs last neared New Zealand in 2006, a sheep was helicoptered out to be shorn on one of the floes in a publicity stunt by the country's wool industry.

在冰山最接近新西兰的2006年，国家羊毛行业在一个宣传广告的特技里还展现了一只绵羊被直升飞机运出在一块浮冰上被剪毛的场景。

She immigrated to New Zealand in search of a quiet life.

她为过上平静的生活移民到新西兰去。

She immigrated to New Zealand in search of a quiet life.

她为了过上平静的生活移民到新西兰去。

She immigrated to New Zealand in search of a quiet life.

她为了过上平静的移民到新西兰去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。