新行

Type the text, then press Enter to start a new bulleted line.

键入文本，然后按 Enter 键，开始一个新项目符号行。

Type the text and press Enter to start a new bulleted line.

键入文本，然后按 Enter 键开始一个新的项目符号行。

But new taxes are bureaucratically complex to impose in China.

但新的税率在中国官僚体系中滞碍难行。

Results Five studies(n=325)in which the diagnostic ability of EUS and ERCP had been prospectively compared in patients with a suspicion of choledocholithiasis were collected.

螺旋CT作为新的非侵入性的方法也被应用于胰胆管系统疾病的诊断，但其结果可靠性较差[6，7]；术中胆道造影和ERCP一样也被认为是诊断胆总管结石的金标准，但是在行腹腔镜下胆囊切除术时行该操作十分困难，无法成为常规检查。

The results will be used to assess the destructional degree of cartilage, evaluate prognosis and response to therapy.

将关节下半骨的关节软骨剥离用阿利新兰法行蛋白多糖含量的测定。

The value of preopera- tive esophageal insufflation test, indications of this procedure, the advantages of the new surgical technique, and possible factors affecting successful TE speech were discussed. The TE fistula with using voice prosthesis technique has proved to be a rela- tively simple, safe and effective method of alaryn- geal speech rehabilitation.

本文就手术适应症、术前食管充气试验的意义，新手术技术的优点及影响气管—食管语言功能的因素等进行了讨论，认为行气管—食管造瘘术并应用发音管是—简单、安全、有效的无喉语言重建方法。

All the consumption for furniture and fitment of the new house turns into this giggly couple.

内容简介：招行信用卡积分换购，新家装修加配置数万元的消费，就换了这么一对傻冒儿。

Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMF'S or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2, 4, 6, 8 and 12 weeks after operation. Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining, image pattern analysis of new bone formation.

方法］ 选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5cm处横形截骨，分别采用ATMFS（骨盆髋臼三维记忆内固定系统）前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining,image pattern analysis of new bone formation.

方法］选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.

］选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。