新组织的

The AGM agreed that forming overseas branches can help drive our union activity to a new level and I am pleased to be involved in this in my role as the Overseas Supporters Liaison Officer.

在年会上大家一致认为创建海外分支机构会让我们的组织上升到一个新的高度，而我本人也非常荣幸能够以海外会员联络官的身份参与其中。

And there are no significant differences between the two sites. The human preadipocye is composited with scaffold material, and then it implants in nude mice subcutaneously. The new fat tissue also can be observed, but it is sheet, not lumpish or hemispheroidal. We still do more research in the field of growth and control of cell, screening better scaffole material in future study.

两个部位无显著性差异，将人的前体脂肪细胞与支架材料复合后接种裸鼠皮下，也能形成新脂肪组织，但为片状，不能形成团块状或半球状，今后还将对细胞的生长调控、更好的筛选成形支架材料等进行深入研究。

I knew little, however, about this cancer's ability to resurface. In November, Sue found a new lump on the same leg as before—it turned out to be a swollen lymph gland—and the biopsy again revealed malignant melanoma.

但是我把癌症复发的能力看低了。11月是，Sue在同一条腿上发现一个新的肿瘤--后来证实是一个发大了的淋巴结--活组织检查检验出是恶性黑色素瘤。

Mixed anther of seven alfalfa varieties or Strains (MT-2, MT-146, MT-328, MT-335, Xinmu No.1, Xinjiang Daye and KS220-97) were inoculated on the double layer medium which contained N6 macroelement, MS microelements, MS molysite, B5 organic compound, 2,4-D 2 mg/L, 6-BA 0.5 mg/L, and induced callus, then the callus was induced on the medium of the different composition and the additives, to observe its result of culture.

将7种苜蓿品种（MT-2、MT-146、MT-328、MT-335、新牧1号、新疆大叶和KS220-97）的混合花药接种于N6大量元素＋MS微量元素＋MS铁盐＋B5有机物＋2，4-D 2mg/L+6-BA 0.5 mg/L的固液双层培养基上，诱导出愈伤组织，再转接到不同成分及添加物的培养基中培养，观察培养效果。

Now the urethral tissue has been trimmed,and has been brought through the lower incision in the vulva,creating the new urethral meatus.

此刻尿道的组织已经修整好，并且从会阴上较低的那个开口拉出来，开辟成一个新的泌尿管道。

Now the urethral tissue has been trimmed, and has been brought through the lower incision in the vulva, creating the new urethral meatus.

现在尿道的组织已经修整好，并且从会阴上较低的那个开口拉出来，开？成一个新的泌尿管道。

Now the urethral ti ue has been trimmed, and has been brought through the lower incision in the vulva, creating the new urethral meatus.

现在尿道的组织已经修整好，并且从会阴上较低的那个开口拉出来，开闢成一个新的泌尿管道。

Now the urethral tissue has been trimmed, and has been brought through the lower incision in the vulva , creating the new urethral meatus.

现在尿道的组织已经修整好，并且从会阴上较低的那个开口拉出来，开辟成一个新的泌尿管道。

G4 X 20. Now the urethral tissue has been trimmed, and has been brought through the lower incision in the vulva, creating the new urethral meatus.

现在尿道的组织已经修整好，并且从会阴上较低的那个开口拉出来，开闢成一个新的泌尿管道。

New communications technology, like cellphones and the Internet, would allow people to organize out of the watch of the regime. Bill Clinton once memorably compared China's efforts to control the Internet to "nailing Jell-O to a wall."

新的通讯技术，比如手机和互联网，可以让人们不受当局的监控而组织起来（比尔·克林顿曾经把中国想要控制互联网的努力令人印象深刻地比喻为"把果冻钉到墙上"）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。