新纪元

Campanula costumes adhere to the spirit of innovation, hard work, pragmatism, the spirit of faith, sincere look forward to and warmly welcome people from all walks of life have come to know and Tourism to negotiate, cooperate, creating a beautiful new era!

风铃服饰坚持本着创新、拼搏、务实、守信的精神，真诚期待，并热忱欢迎国内外各界有识之人前来观光洽谈，携手合作，共创美好新纪元！

Here we come to a new era or historical period – God's dealing with a certain man, Abram, later renamed "Abraham", in order to see His divine plan for mankind on progress.

提要 我们进入了一个新纪元，或说一个新的历史期──上帝为了推进祂对人类的计画，开始与一位特定的人物，亚伯兰来往。

But the traditional recorder has a lot of shortages;complicated structure,simple function,frequently addinq ink and paper changed etc. In addition,the data are registered in paper with the shape of a curve,so it is not convenient to saving,processing and editing of a file. The paperless recording instrument will initiated an epoch,because it has integrated the electronic technology,cyber- technique and network communication technology.

传统的模拟记录仪结构复杂，功能单一，必须换纸，加墨水，数据总是以曲线的形式存在于纸上，对历史数据的保存方式单一，对数据的处理，编辑等都存在不足，而集微电子技术，计算机技术，网络通讯技术为一体的无纸记录仪开创了记录仪表的新纪元。

A new age for mankind is dawning.

人类的新纪元在开始。

The arrival of the 44th President of the US was hailed as a defining moment in Sino-US relations, recognized in the Chinese media as a new era in international terms.

美国第44届总统的来访被认为是中美关系的重要时刻，中国媒体认为这将是国际关系的一个新纪元。

Since the China Television Corporationproduced the first Taiwan's TV serial drama---"Jingjing"in 1969, a new era of drama began. From the prime-time soap opera, 9P.M. unit theatrical, to local serial drama, idol drama and even docudrama, TV opera in Taiwan are full of variety. Changing based on primary trends is the reason why entertainment industry in Taiwan can keep highly competitive in the past 40 years.

台湾的电视剧从民国五十八年由中国电视公司制播的开启戏剧新纪元，历经近四十年台湾电视剧，随著时代的变迁，在顺境中求变化、在逆境中求生存，从八点档连续剧到九点半单元剧，再由本土剧到偶像剧，期间尚有类戏剧穿插其间，台湾戏剧的丰富性与类型之多变，也造就台湾文化娱乐产业持久的竞争力。

The invention of machine brings our world into mechanize and make money the dominator of the world.

机器的发明使世界进入了一个新纪元即工业时代，金钱成了主宰一切的权威。

I think it is a new era in pharmacological approaches to prevent vascular and kidney dysfunction related to hypertension.

我认为，这是药物预防与高血压有关的血管和肾脏功能不全的新纪元。

The best known of all Egyptian pharaohs, since his image and associated artifacts are among the world's most exhibited. The discovery of this 18 or 19-year-old ruler's well-preserved tomb in 1922 by British archeologist Howard Carter in the Valley of the Kings launched an era of modern Egyptology.

自从他的雕像和相关手工艺品跻身世界展览最多之列，他就成为所有埃及法老中最出名的一个。1922年，英国考古学家霍华德卡特在"帝王谷"发现了保存完好的可能是18或19岁的统治者的坟墓，从此开创了现代埃及古物学的新纪元。

Study has shown that the establishment of this electoral system opened new era of democratic electoral systems of people.

研究表明，新民主主义革命时期选举制度的创建开启了人民民主选举制度的新纪元。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了