新类型

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society .

素质：高级类型：地方兵种由于蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society.

素质：一般类型：早期专业部队由於蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde, these Volga Tartars have made their way to Lithuania, where they now look to establish a new society.

素质：高级类型：地方兵种由於蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Thus the first half of this thesis focuses on the transition of Wei Sheng's story in the course of history and discusses in depth on new developments as well as influences from these stories. The second half of the thesis stresses the symbolisms o this types of stories.

因此这篇论文前半部主要探讨有关尾生故事在历史上的演变，并深入探讨这些故事间的影响与新的发展，而论文的后半部则探讨这类型故事中所隐藏的结构与象徵意涵。

The new research expands SPAMS' capabilities to include several types of explosives that have been used worldwide in improvised explosive devices and other terrorist attacks.

新的研究扩大了垃圾邮件的能力，包括几种类型的炸药已在世界各地使用的简易爆炸装置和其他恐怖袭击。

Just a few examples of these types of toys are activity centers, play mats, bouncy balls, rattles, puzzles, and shape sorters.

只是几个例子，这些类型的玩具是活动中心，发挥垫， bouncy球，摇铃，新的困惑，形状和分拣。

The follow-up to the competition will be the realisation of the new furniture, including all other types of elements in the park, such as drinking fountains, signboards and litter bins.

后续的竞争将实现新的家具，包括所有其他类型的内容在公园里，如饮水机，招牌和垃圾箱。

The significance of the peak load dispatching power station in supply of power and peak load dispatching of the electric network was introduced.

介绍了调峰电站在电力供应、电网调峰方面的作用和意义，概述了调峰电站的主要类型以及国内外的应用现状，指出寻找新的蓄能方法的重要性，并列举了目前几种主要的蓄能方

On the Arctic sea ice, the 2.2 m long ice core located at 72°24.037′N, 153°33.994′W is a three-year ice floe,and a new sort of crystal is found, which is defined as refrozen clastic pieces.

位于北冰洋72°24.037′N，153°33.994′W，长2.2 m的冰心样为三年冰，并且发现其内有一种新的晶体类型，定义为碎屑凝聚冰。

Category: A Type: Fresh Milk: Cow Origin: Italy Fresh Mozzarella in small, eggshaped balls. Translates as " little mounthfuls." Delicious when teamed with herbs, spices and olive oil. Often served with melon and prosciutto. Common domestic cheese.

类别：A 类型：新鲜奶：牛奶原产地：意大利新鲜的小块的M oz za rella奶酪，鸡蛋大小的球状，被称之为&一小口&；与香草、调料和橄榄油配搭很美味；通常与瓜和意大利熏火腿一起烹制；普通的家庭制造奶酪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。