新的

We may also discover a new interest thatwill bring pleasure to our lives or lead to a new line of work.

我们也可能发现新的兴趣，为生活增添乐趣，或使自己从事新的行业。

And, more generally, he is less likely to view life—as many Americans do—as a series of situations in which one has to learn to think by oneself, to solve problems on one's own, and even to discover new problems for which creative solutions are wanted.

更广义地说，他就不太会像许多美国人那样，把生活看作是一系列的境遇，在这些境遇中，一个人必须学会独立思考，独立解决问题，甚至于去发现新问题，并且用新的办法去解决这些问题。

Leonardo has shown great desire to do well, to believe in this group and in our ideas.

除了会带给我们新的热情，莱昂纳多还会带来新的工作方式，我们对此都很期待。

Being a new form of evidence,electronic evidence has been one of the new litigant evidence.

电子证据作为一种新的证据形式，逐渐成为新的诉讼证据之一。

Create a new layer and make a new circle using the Elliptical Marquee Tool.

第10步创建一个新的图层，使用椭圆选框工具创建一个新的圆形选区。

Where can we get additional agricultural land to make new farmland and agricultural park?

但我们在哪里可以开拓新的土地作为新的农地和公园？

We realize that many players have questions regarding the new system, and as such, we would like to provide more insight into the new matchmaking system.

我们意识到很多玩家有许多关于新系统的问题，因此我们将给大家较详尽地介绍新的配对系统。

Anyway, we have chosen different tracks of life, which may lead us to different ends of the world. It's of meaninglessness to blame anybody in this accident. What occurs to me now is to draw a lesson and try to avoid any recurrance of a kind.

马上就是元旦了，新的一年即将来临，我想我也真的该开始我的新生活了，总生活在记忆里就永远不会前进，于是今天鼓起勇气见了其中一位。

Thomas d'Aquin," where Professor Mercier, now Cardinal Archbishop of Mechlin, ably and wisely directed the new Thomistic movement see De Wulf,"Scholasticism Old and New, tr.

在比利时鲁汶主持Thomistic哲学，成立於1880年，是在1889年至1890年的"高等教育学院哲学"或"高等德圣托马斯阿奎那，"在那里教授梅西埃，现在枢机主教Mechlin ，干练和明智针对新的Thomistic运动（见德伍尔夫"，士林旧与新"文。

With the mercerization of the economy and the increasing internationalization, China's accounting reform and tax reform has been to deepen. In this process, the difference between financial accounting and tax accounting becomes bigger and bigger. The enforcement of Accounting Standards for Business Enterprises and Enterprise Income Tax Law make the new difference appear.

随着我国经济市场化和国际化的日益加强，会计改革和税制改革也在不断地深化，在这一过程中，基于会计准则的财务会计与基于税法的税务会计之间的差异呈现日益扩大的趋势。2007年新《企业会计准则》的实施和2008年新《企业所得税法》的实施使得财务会计与税务会计确认、计量方面出现新的差异。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。