新的

Three aspects were included here:The derivatives of dihydrol,2,4,5-tetrazine-3,5-dicarboxylic acid were synthesized via three different routes:(1) four new compounds were synthesized via the reaction bet ween dihydrol,2,4,5-tetrazine-3,5-dicarboxylic acid, thionyl chloride and corresponding alcohol ;(2) first ,dimethyl dihydro-1,2,4,5-tetrazine-3,5-dicarboxylate wer e synthesized, then ,another four new compounds were obtained t hrough the alcoholysis under the catalyst ;(3) three acylamines were got through the ammonolysis betw een dimethyl dihydro-1,2,4,5-tetrazine-3,5-dicarboxylate and amines.

本论文分别通过三条不同的路线合成了1，4-二氢-3，6-二甲酸-s-四嗪的衍生物：(1)通过1，4-二氢-3，6-二甲酸-s-四嗪与氯化亚砜和相应的醇反应，制备了四个新化合物；(2)合成1，4-二氢-3，6-二甲酸甲酯-s-四嗪，在催化剂的作用下，与高沸点的醇进行酯交换反应，合成了四个新化合物；(3)合成1，4-二氢-3，6-二甲酸甲酯-s-四嗪后，与胺进行氨解反应，合成三个新的1，4-二氢-3，6-二甲酰胺-s-四嗪化合物。

Regina was soon joined by competitors Capitol cuff, Criterion, Olympia, Euphonia, Crown, Sterling, Imperial Symphonion, Mira, Empress, Perfection, Monarch, Triumph, and other makes of disc music boxes in America.

工业快速增长，在欧洲和美洲作为新的光碟音乐盒的发明，让业主购买新的音乐为他的光盘音乐盒作为新的音乐被安排和所产生的音乐盒制造商。

In order to enable the cadre troop to adapt the new situation which new China faces, and enable them to meet the needs of economic development well under the new historical condition, the first-generation leading group of the Party has made many beneficial explorations in training the specialized technical knowledge of the cadre, chasting the cadre troop, punishing the corrupt behavior and maintaining unity of the cadre troop, which has accomplished an array of the cadre troops excelling to rule a nation and direct military affairs, behavioring incorruptibly and exerting oneself hardworking and promising and has accumulated the precious historical experience for today to strengthen constructing of the cadre troop.

为了使干部队伍能够适应新中国面临的新情况，使他们能在新的历史条件下更好地适应经济建设需要，党的第一代领导集体在培训干部专业技术知识、纯洁干部队伍和惩治腐败行为、加强干部队伍管理和配备等方面做了诸多有益的探索，造就出了一批擅长治国治军、清正廉洁、奋发有为的干部队伍，为今天加强干部队伍建设积累了宝贵的历史经验。

In this new Prospect debate, Pete Lunn (author of Basic Instincts: Human Nature and the New Economics) argues that behavioural economics will "deliver a revolutionary new way of understanding the world."

在这本《新前景》的辩论中，皮特仑恩（《基本的本能：人性与新的经济学》的作者）主张，行为经济学将&提供一种认识世界的革命性的新方法&。

Experience new tastes and smells; try to do things with your nondominant hand; find new ways to drive to work; travel to new places; create art; read that Dostoyevsky novel; write a buddy comedy for Ted Kennedy and Rush Limbaugh - basically, do anything you can to force yourself out of your mental ruts.

尝试新的味道和气味；试着用你不常使用的那只手去做事；发现完成工作的新方法；去新的地方旅游；绘画；读陀思妥耶夫斯基的小说；为Ted Kennedy和Rush Limbaugh写搭档喜剧，总之做任何打破自己常规的事情。

The new data and the new thought of contemporary system science recomprehend the Marxist philosophy,make it carry forward and realized to surpass tradition.It guides the ontology the system dialectics,the information epistemology,and the sytem theory of value,the system conception of history,and the system conception of life and so on with a series of brand-new philosophy investig...

以当代科学技术革命的带头科学——系统科学的新资料、新思想，重新理解马克思主义哲学的思想本质，使其在新的条件下发扬光大，并实现对传统的超越，就引导出系统本体论、系统辩证法、信息认识论、系统价值论、系统历史观、系统生命观等一系列崭新的哲学进行探索；并逐步形成马克思主义系统哲学的理论建构。

What we want to say is that realism must think over the demand of the new age, meet the demand of the change of life and the new aesthetics interest and the new aesthetic ideal of the people. We should sublate the tradition on the basis of inheriting and seek for a development, change and reform of realism.

但是，我们又要明确地说：现实主义要思考新的时代的要求和生活变迁的需要，以及群众新的审美情趣、新的审美理想，在继承的基础上，对&传统&要扬弃，而且必须要求自身去发展、变化、创新。

It was important for us that the solution be uncontroversially free so that other distributions might adopt it; many had already rejected these for GPL incompatibility reasons.

对於自由软体社群而言、新的软体专案的性质可否被验证为具有「高度软体自由性」一事非常重要，若是限制过多或是条款内容过於繁复新颖，则软体社群取用的机率就大为降低(另一方面来看、对这个新专案进行除错增补的机率也是大为降低)，是以很多情形下、某些新的自由软体专案不为自由软体社群所接纳采用，最大的原因并非其程式编写技术粗略，而很可能是因为其与GPL授权条款无法相容而根本上就被大多数的自由软体开发者拒绝取用。

Olympic to be held in 2008 and recently instituted new general plan aslo have further pushed Beijing's real estate. On the other hand, Beijing's general plan has also given new development opportunity to " two spindles, two cinctures and multi centres".

北京是首都，全国的政治中心，在这场房地产大潮中自然也扮演着重要的角色。2008 年的奥运会和近期出台的北京市新总体规划也在给北京市的房地产推波助澜。2008 年奥运会将带动奥运相关地产，而北京市新总体规划也给&两轴、两带、多中心&带来新的发展机会。

Guangdong province has made a great achievement in the last twenty years and has become the largest economic entity in China. But enfacing the challenge of industry structure promotion, now the province has to keep up with international trend in economy by development of high science and technology,and optimize the way of economy increase.

广东省作为全国的第一经济大省，在过去的二十几年中取得了辉煌的成就，但如何在新的世纪中顺应世界经济、科技发展的新潮流，迎接我国入世的机遇和挑战，发展高新技术产业，促进产业结构升级、优化经济增长方式，增创广东发展新优势，在全国率先实现现代化，已成为广东省的核心任务。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。