新生

There is a bird deadline set when the arrival of self-immolation Indus sticks in the fire of being reborn.

有一种鸟在大限到来之时集梧桐枝自焚，在烈火中得以新生。

Peer pressure and self-induced pressure are also intertwined,and they begin almost at the beginning of freshman year.

同辈人的压力和自我造成的压力也交织在一起。它们几乎从大一新生学年一开始就存在了。

I believe deeply in the healing power of his self-sacrificing love – even in the darkest and most hopeless situations – to bring liberation and the promise of a new beginning.

我相信基督自我牺牲的爱给我们的治愈的力量，即使在最黑暗、最绝望的境地里，也会给我们自由与新生的承诺。

At 1 wk after culture, some spermatogonia have migrated to basement membrane from lumina of seminiferous tubules.

新生牛睾丸中存在大小不同的两类精原细胞，经过1周的培养，位于管腔中的精原细胞有些迁移至基膜上。

As the age increases , EGF's content in the skin gradually decrease , the proportion of newborn cells is less than the aging cells , so the skin begin to senesce and there are some problems : stain deposits , wrinkles increase , be dry and dull , be less flexible and so on .

随着年龄的增长，EGF在皮肤中的含量逐渐减少，新生细胞的比例逐渐少于衰老细胞，皮肤就开始衰老并出现色斑沉积、皱纹增多、干燥无光、弹性减弱等问题。

It was shown that there was obvious changes in the RBC's deformation and orientation in the senescent models.

结果：对新生红细胞的压积、变形指数、取向指数等指标的连续60多天的监测，发现红细胞在整个衰老过程中的变形指数和取向指数有明显改变。

A once-discarded idea about how life started on our planet has been given a new life of its own, thanks to a serendipitous find.

有关我们地球上的生命是如何诞生的，一度被放弃的观点现在又重获新生，这多亏了一次偶然的发现。

A once-discarded idea about how life started on our planet has been given a new life of its own, thanks to a serendipitous

find。有关我们地球上的生命是如何诞生的，一度被放弃的观点现在又重获新生，这多亏了一次偶然的发现。

By probing the newborn stars in the constellation Serpens Cauda, scientists using the Submillimeter Array have captured the first moments of massive star formation.

通过探测巨蛇座尾部的新生恒星，科学家们使用亚毫米阵列捕获了大质量恒星诞生之初的情形。

Joes sleep system-silk quilt series uses the latest high technology to remove fat increasing silk's softness. Combining suitable high quality fabric with exquisite sewing technology perfectly embodies silk quilt's softness, breathability, humidity-repellence, comfort and warmness, etc like newborn baby's skin, protecting your health ever and again.

乔德睡眠系统的蚕丝被系列，采用最新的高科技术进行脱脂处理，提高蚕丝胎松软度，不易饼结，选用更合适的高品质外套，结合精湛的缝制工艺，使得蚕丝被德轻柔性、透气性、排湿性、舒适性及保暖性等特质得以完美体现，犹如新生婴儿的肌肤般柔软，时时呵护着您的健康。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！