新生

NSCs were isolated from the brains of new born Sprague-Dawley rats＇ pallium, and the features of cells were characterized by immunofluorescence staining. The effects of different culture medium on survival and proliferation of cells were determined by MTT assay. The effects of bFGF and RA on differentiation of NSCs were observed.

分离培养新生SD大鼠大脑皮层NSCs，采用不同组合配方的培养液培养细胞，利用MTF法检测其对NSCs存活和增殖的影响；利用免疫荧光鉴定和分化细胞的分类计数法，判定bFGF、RA等对NSCs分化的影响。

Further skin biopsies taken from one newly developed papule and one old ulcerated plaque showed atypical lymphoid cell epidermotropism with formation of Pautrier's microabscesses and perivascular and intravascular infiltration of atypical lymphocytes in the upper to middle dermis.

住院后一个月，吾人从新生的丘疹及原溃疡斑块处再作切片检查，二处切片病理均显示异常淋巴细胞亲皮浸润及Pautrier微脓疡形成；在上层至中层真皮，则有血管周围及血管内的异常淋巴细胞浸润。

In order to improve the variety and universality of the new population in the parameter space, the method of anisomerous crossover is designed.

为提高新生个体的多样性及其在参数空间中的遍布性，提出并设计了不对称交叉的具体方法。

It contains the transformation of cultural background, the newly-born humanitarian sprit , the change of the writer's role, the essetitional factors of literature mechanism's rebirth, the change of the theme and the transformation of parol, and the new features about the writing style, the possibility of the new parol resultant, etc.

它所包容的具体内涵有文化背景的转变，人文精神的新生，作家角色的变迁、文学生产机制的更新，主题内容的变迁、话语的转换，以及由此所表现出的文体形式上的新特征，汉语表征的新的可能性等。

Laser is an effective method for pre-proliferative DR or PDR, it also have many complications.

激光对增殖前期、增殖期DR是一种有效的治疗方法，但会出现如光凝斑扩大、视网膜下新生血管、视野缺损等并发症。

Nevertheless, in lively hind, the graph flowers the new student user of the net counts immediately slow down, active user also pelter.

不过，在一阵热闹后，图葩网的新生用户数随即减缓，活跃用户也骤降。

The penitent boy turned his back on the unhappy past and began a new existence.

那悔过的男孩抛弃了不愉快的过去，开始了新生。

Objective To study the effects of pentobarbital sodium in generation and modulation of rhythmical respiration in neonatal rats.

目的研究苯巴比妥钠对新生大鼠节律性呼吸产生及其调节的影响。

The discussion is made through the philosophy of Merleau-Ponty's Phenomenology including don't differentiate between subject and object, identify the percipient experiences are an essential to realize women's lived word, and verify how woman faces the abused experiences and generate new meaning of lived relationship.

讨论部份运用梅洛庞蒂知觉现象哲学的观点，从知觉身体的现象上著力，并未将观看身体的视角区分成主客体，而将身体知觉视为理解女性生活世界的基础，探看女性是如何面对受虐经验以及调适自我新生的意义。

Objective To investigate the expression of endostatin in rat peritoneum and its association with peritoneal neoangiogensis.

目的 研究大鼠腹膜血管内皮抑素（endostatin， ES）基因及蛋白表达与腹膜血管新生的关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！