新生

But John Foster Dulles, the American secretary of state, thought the dam would place too much strain on the resources of newly independent Egypt.

但是，美国国务卿约翰？福斯特？杜勒斯却认为，这座大坝将会给新生的独立埃及增加极大的财政负担。

"If it wasn't for the abstinence program, I wouldn't have finished my education and be standing before you as the first college student in my family" stated Karla Jasquez, a graduate of the Choosing To Excel Program in Conway, Arkansas.

如果不是贞洁教育，我无法完成教育，而能现在站在你们的面前，而且我是的家庭中第一位专科院校的一年级新生。」Karla Jasquez这样说。她从堪萨斯州康威郡「选择杰出」的贞洁教育课程中结业。

Well,perhaps you'd like to keep a hold of them while.I welcome back the first years.

好吧，或许你可以先拿着，我去欢迎一年级的新生。

The penetrability of liposome together with natural silk protein, silicon, vitamin E and Pro-B5 comprises of a high-concentration lipoprotein treatment system, which increase the protein cells and keratose of hair, completely lock the moisture and revive the damaged hair, shine as diamond.

脂质体的渗透力结合真丝蛋白、矽元素、维生素 E 及 Pro-B5，构成一组高浓度脂质蛋白修护系统，增加发细胞的蛋白质形成和角质物质，将水分完全锁住不流失，令受损发丝重获新生，如钻石般闪亮

Such was the case last Tuesday when a hot discussion on "women's lib "filled our freshman English class. With an air of authority George Kerman rattled off biological "facts"toback up his statements on how women are "different."

上周二，在大学新生英语课上进行的"妇女解放运动"的热烈讨论中又是如此，乔治·克尔曼摆出一副权威的架势，喋喋不休地抖落出大量生物学上的"事实"来佐证他

New baby clothes can be purchased at Unique Baby Boutique, and used clothes at eBay or Carrie's Kiddie Closet.

新生婴儿的衣服可以购买在独特的婴儿的精品，用衣服在eBay或卡丽的kiddie壁橱。

Kuwahara Koichiro, Saito Yoshihiko, Hardda Masaki, et al.Involvement of cardiotrophin1 in cardiac myocytenonmyocyte interactions during hypertrophy of rat cardiac myocyles in vitro.

本实验结果显示，在培养新生大鼠心脏CFs中，AngⅡ能明显增加CFs培养液胶原含量，且具有明显的剂量依赖性，表明AngⅡ可促进心脏ECM沉积。

Meanwhile Goku and Yajirobe return to Korin's Tower where Goku discovers his new powers and is given another Nimbus cloud.

另一方面，小悟空和弥次郎兵卫也回到了加林仙塔，在那儿，小悟空领略到了自己新生的力量，同时还得到了一片新的筋斗云。

Kovacs was in Beijing to attend the 3rd Joint Customs Cooperation Committee meeting between China and the EU.

kovacs来北京参加中国与欧盟的第三届联合海关合作委员会会议，周一，他还与中国海关总署署长穆新生进行了会谈。

The real disposable human so that he no matter where things feel lonely"⑦, Kru shuttle reading "Bible was the fear and loneliness, Jesus Christ was his domination at this time really, the people and God Market transactions in the novel is also available, such as Portugal captain rescued Kru shuttle to give him money and wealth, helped him to find new, re-development opportunities, the old captain is based on God's a good faith, then this And the captain in God's trading, the shuttle was to be Kru in each of his 100 gold coins to his son and 50 gold coins each year of return.

真正支配了人的是使他无论在哪里都感到孤独的东西⑦，克鲁梭在读《圣经》时感到了恐惧与孤独，于是耶稣基督此时真正支配了他，这样的人与上帝的市场交易在小说里还有，比如葡萄牙船长救起克鲁梭并且给与他金钱财富，帮他重获新生，重获发展的机会，老船长是出于对上帝的一种诚信，于是这次船长在与上帝的交易中，得到克鲁梭后来给他每年100枚金币和给他儿子每年50枚金币的回报。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！