新潮

But Japanese girls obsessed with diets tend to jump at any trendy new ones, so, when Akai heard about a popular actress who'd lost 26 pounds through the Morning Banana Diet, she had to try it.

然而，日本的女性总是痴迷于各种新潮的减肥方法，所以，当听到香蕉早餐已让一名颇受欢迎的女星成功减肥26磅时，她也忍不住的产生了尝试的欲望。

In the product quality, develop the approbation that fashionable style etc.

在产品质量、开发新潮款式等方面得到市场的认可和广大消费者的肯定。

Avant-garde artist Wen Pulin is not only a "85 New Wave" of the participants and also the first recording with the image data of this witness to the history of contemporary art movements.

前卫艺术家温普林不仅是"85新潮"的参与者，也是最早用影像资料记录这场当代艺术运动的历史见证人。

The phenomenon of the flourishing avant-gardism is dubbed as the 85' New Wave Movement.

各种前卫艺术活动涌现，逐渐形成「85'美术新潮运动」。

However, such songs are often belted out by hip youngsters in China's karaoke bars.

然而，在中国的KTV里新潮的年轻人们倒是常常会吼唱到这类歌曲。

The only element I was missing was the Big Bang tower model, so I decided to make a low poly version...not highly detailed because it was supposed to be a background element, most of the detail would have been given by a texture.

我唯一缺损少的就是大本钟塔模型，因此我决定制作一个低多边形的版本……没有很多的细节，因为它只是被当作一个背景元素，绝大多数的细节将由贴图来表现，我还缺少一把短的武器和一个地面，对于武器我希望他拿着阻击手的那种类型的枪……，有一个瞄准镜，和一些并非很新潮的元素，不过最后我倾向于这把枪大致上拥有更类似火焰喷射器那样的用途。

Mortimer: What good would a bookbinder like me be in a new bookstore?

我这样的图书装订商去新潮书店有什么好处？

Trendy ideas; trendy clothes; voguish terminology.

新潮的思想；新潮的衣服；时髦的术语学。

Clothes; voguish terminology.

新潮的思想；新潮的衣服；时髦的术语学。

Chen Yufei's art first started taking shape during the '85 New Wave. From his solo exhibition in 1984 to the Zhuhai Slide Exhibition of '86, the New Wave Artists column in Art Magazine in '88 and the China / Avant-Garde Exhibition in '89, Chen Yufei has the typical résumé of an '80's artist.

陈宇飞的艺术最初成长于85新潮时期，从84年的个展到86年的珠海幻灯展，再到88年美术报的新潮艺术家专栏与89年的现代艺术大展，陈宇飞有着典型的80年代艺术家的简历。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。