新殖民主义的

This is the new, 21st-century colonisation.

他认为：这是一种新的、二十一世纪的殖民主义。

It covers most of the important theoretical paradigms developed in the twentieth century, including neo-Marxism, structuralism, poststructuralism, psychoanalysis, postmodernism, postcolonialism and feminism. Through the selected readings, it analyzes how different schools define the task of literary interpretation and discusses their strengths, achievements, and limitations.

科目内容包括了大部分在二十世纪出现的主要理论范式，如新马克思主义、结构主义、后结构主义、心理分析、后现代主义、后殖民主义，以及女性主义等，并通过所选资料，分析各个学派对文学诠释的不同观点，讨论它们的贡献、影响和局限。

But the most amazing thing, given China's colonialisthistory and American financial sloppiness, is the fact that thisnew nationalism does not seem to be the principle reaction in thecountry to the Western meltdown.

但鉴于中国的殖民主义历史以及美国的金融动荡，最为惊人的事情在于，这种新的民族主义似乎并非中国应对西方崩溃的原则性反应。

Neocolonialism might be detoured if a more square interest-balanced mechanism, based on the principle of people's benefit, is opted in.

本着为全民利益着想的原则，选择更公平的利益平衡机制，也许能避免走向新的殖民主义。

This thesis analyzes Lord Jim against the historical background of colonial expansion in the nineteenth century, and discusses and expresses some new understanding and opinions of this novel through comparing it with other colonial adventure stories of the day.

本论文把《吉姆爷》这部小说放到十九世纪殖民主义扩张肆虐的历史背景之下，并且通过和当时其他题材类似的文学作品的比较，探讨了对康拉德这部代表作的新的理解和阐释。

Colonialism and neocolonialism are in the same strain.

新老殖民主义是一脉相传的。

The legal system constructed and developed in this process of change should uphold legal sovereignty,fight against new legal colonialism and prevent Chinese legal development from marginalisation tendency.

在这一变革进程中所建构和发展起来的法律制度，应当捍卫法律主权，反对新的法律殖民主义，防止中国法律发展的&边缘化&趋势。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。