新正

We then infer that this is a switch from wild foods such as fish and shellfish to the new domesticates that arrive at this time.

因此我们可以推断，我们的所吃的东西正从野生食物如鱼和贝类转向这是我们可以饲养的新的家养食品。

Methods 70urethroplasty cases were randomly divided into2groups,the urethral stents were douched with0.9%N.S in the cotrol group,and the integrated nursing interventionwas applied in the treatment group,the INI includerays the use of10ml0.9%N.S plus80000units gentamicin for douche,swabbing genitals with nitrofurazone solution and infrared rays exposure of genitals.

选择尿道下裂带蒂皮瓣正位开口一期尿道成形术患者70例随机分为2组：一组是常规用生理盐水冲洗尿道支架管方法；另一组是生理盐水10ml加庆大霉素8万U冲洗新尿道支架管，呋喃西林溶液擦拭外阴部以及红外线伤口局部照射的护理干预方法综合护理，观察尿瘘的发生率。

A new international economic configuration is emerging in which developing countries - particularly those with high rates of economic growth - are becoming dynamos of economic activity.

一种新的世界经济格局正在形成。在这个格局中，发展中国家，尤其是经济增长率较高的国家，正成为经济活动的动力。

Our company is thinking about embarking upon a new business undertaking in Britain.

我们公司正考虑在英国从事一项新的商业。

She's embarking on a rewarding chapter.

她正展现她人生新的一章。

Immediately, the designer is attempting to use this kind of special element, entrusts with the work by the new life.

当下，设计师正试图采用这一种特殊的元素，赋予作品以新的生命。

Actually, when saying there is no body in literature before 90s and thus eulogizing the significance of body writing in the thought history is, in a way, showing a new body ideology.

其实，指责90年代以前的文学中没有身体，并因此称颂&身体写作&的&思想史意义&，正寄寓着一种关于身体的新意识形态。

I am experiencing a new love life.

我正经历着一个充满爱的新生活。

With acceleration of urbanization, urban infrastructure construction underground is feeing great development With advancement of technology and enhancement of environment protection consciousness, trenchless technology in pipeline construction which was widely used in developed countries is gaining application and dissemination step by step in China A burgenoing industry corresponding to this new technology, trenchless technology industry in China will also be bound to obtain quick development and become a technical point of growth in the field of construction.

随着我国城市化进程的加快，城市地下基础设施建设面临巨大的发展。随着我国技术的进步，环保意识的加强，在发达国家广泛应用的地下管线非开挖技术正逐步在我国获得推广应用。与之对应的一个新兴产业，中国非开挖技术产业也必将随之而获得迅速的发展，并成为我国建筑业的一个新的经济增长点。

Factories, which were busy finessing new technologies.

国际资本大量注入正忙着创造新科技的瑞典工厂。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。