新正

All of these new consumptive attitudes are changing the face of China, as it becomes more global.

随着中国国际化程度的加强，所有这些新的消费态度正改变着中国的面貌。

All of these new consumptive attituces are changing the face of China, as it becomes more global.

随着中国国际化程度的加强，所有这些新的消费态度正改变着中国的面貌。

Under this flow, the convex initial curve will preserve its perimeter, enlarge the enclosed area and make its curvature to be positive definitely. And as the time lasts, it will become more and more circular, and finally, as the time goes to infinity, the curve will converge to a circle in the Hausdorff metric.

本文证明在这种新的曲线流之下，闭凸曲线周长保持不变、所围区域的面积不断增大而曲率保持恒正，并且，随着时间的推移曲线变得越来越圆，最终当时间t趋向于无穷大时，曲线在Hausdorff度量意义下收敛到一个圆周。

A new algorithm based on PS method was proposed for generating correlated normal variables with any given expectation, variance and correlation matrix. Theoretical proof and numerical experiment were shown.

以PS方法为基础提出了新算法，此算法在均位、方差和非负相关阵任意给定的条件下，可以求得相应的相关正态分布的随机数，并且对该方法进行了理论证明与数位实验，给出了数据分析表。

And, as shown in a new report released today by the White House Council of Economic Advisers, right now they are getting crushed by skyrocketing health care costs.

还有，就如白宫经济委员会发表的新的一份报告所示，如今这些企业正逐渐被火速蹿升的医保费用所吞噬。

And so, Peter needs your support as our new City Councilman!

正因为如此，作为新当选的纽约市市议员的顾雅明先生需要你的帮助！

We're anticipating a Frankfurt Motor Show introduction for the "new" S-Class Coupe.

我们正期待着法兰克福汽车展引进的"新的" S级轿车。

We further argue that professional community is mutating from a Gemeinschaft, craft guild form, via Gesellschaft forms, toward a new, collaborative form.

我们进一步认为，专业化社区正从共同体中分离出来，手工业行会，经由共同体形式，转向一种新的协作形式。

By the year 2000 many resource scientists, new books, and Internet discussion groups and web sites (example: www.dieoff.org) were warning of the economy cresting in the next decade.

在西元2000年很多资源科学家，新著作，和网路探讨的族群跟网站（例如：www.dieoff.org）正警告下一个十年度到来的经济顶峰。

With local elections due in October, the country may now enter a fresh period of deadlock, as Serb, Croat and Bosniak leaders again champion the interests of their own people, not of the country as a whole.

随着预计在10月份举行的地方选举的临近，塞尔维亚族，克罗地亚族和波什尼亚克族的领导人再次把国内人民的利益放到首位，而不是把国家看作一个整体，波黑现正走向陷入僵局的一个新阶段。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。