新来的

The purpose of the organization is to greet all new comers to the city and to them with any necessary information.

这个组织的宗旨是迎接所有新来本市的人，并提供必要的咨询服务。

Pauline candidly admits that some of the ancestors he cannibalized to procreate these monsters were stolen.

Pauline 坦承，有些供拆配成新怪兽的老祖母级的机器是偷来的。

It disassociates itself from the Western paradigm, and indicates a direction where thorough research-and, even better, good art-may reveal true Chinese Neo-aesthetics.

文章是以差别为基本，道出了中国当代艺术与西方观点的不同，指出了一条通过彻底研究，或者说出色的艺术，来发现中国新美学的道路。

In fact, the Six Dynasties confucianism had been advaced on basis of the new pattern.

整个六朝儒学都是在新的性道思想的基础上发展而来的。

These days, with the help of new technology, the disadvantages mentioned above can be eliminated.

这些天来的帮助下，新技术，上面提到的缺点是可以消除的。

Although novae were first thought to be new stars appearing in the sky, hence their Latin name, they are now understood as signaling the brightening of a small, dense star.

新星一开始被认为是宇宙中新出现的星球，他们的拉丁名字因此而来。现在人们知道那只不过是一颗小致密星变亮的信号。

But on the other hand, this obsoletes the work we were doing on an eLoader for the GripShift exploit - there's no need for it, since the TIFF exploit should work on all PSPs, with or without the game.

另一方面，我们发起并参与的eLoader for the GripShift exploit（利用GripShift漏洞运行eLoader）项目，正式取消了——我们不再需要它了，因为新发现的TIFF漏洞可以在任何版本的PSP上运行，同时也不需要借助任何游戏来运行。

But on the other hand, this obsoletes the work we were doing on an eLoader for the GripShift exploit - there's no need for it, since the TIFF exploit should work on all PSPs, with or without the game.

另一方面，我们发起并参与的eLoader for the GripShift exploit（利用GripShift漏洞运行eLoader）项目，现在也正式决定要取消了。我们不再需要它了，由于新发明的TIFF漏洞可以在任何版本的PSP上运行，同时也不需要借助任何游戏来运行。

But not one of the great leading ideas of his work has been ousted by this new material.

不过，新搜集的资料，不论在什么地方，都没有导致必须用其它的原理来代替他的基本观点。

It's the season for reselling unwanted gifts and rearranging our homes to accommodate new stuff.

现在正是转售掉自己不想要的礼物，重新整理我们的屋子来安置新东西的时期。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。