新来的

The newcomer did no more than smile shamefacedly, but it was sufficient.

新搬来的人只是害羞地笑了一笑，但是这就够了。

With the translation of Buddhist scriptures into Japan's gradual understanding of the "China" and began referring to the use of such air and sea in its master of poetry,"Ling-set","China is Taiwan's Yue Man sequence" of the sentence, of course, at that time "Shina language with a copy of the translators Buddhist usage, but is not common reason for this is has always been to China, said the Japanese usually morokoshi, tohn, and so on, these are the Japanese characters for" Don "the pronunciation Generally reflect the Chinese culture, especially culture of the Tang Dynasty of Japan's far-reaching impact on later Song, Yuan, Ming and Qing dynasties change, said Japan can not change China as "Don" habit did not change the Japanese Chinese culture of respect, admiration psychological. In 1713, Whitehead Arai from Edo shogunate orders, inquiries were drifting in Rome to talk too much about the history, a lot of opportunity to understand the world situation, a reference to China's "Kun Maps", Prepared for a title,"Song laid Introduction," in the world geography, history and more from his Department to listen to on the pronunciation of chi-na, to use katakana and that in the lower left-hand corner is attached to "Shina.

随着佛经的译入，日本逐渐了解"支那"所指并开始使用，如海空大师在其诗集《性灵集》中，有"支那台岳曼殊序"之句，当然，那时"支那一语带有模仿佛经译者的用法，但并不普遍，究其原因，主要是一直以来，日本人通常称中国为morokoshi、tohn等，这些都是日本人对汉字"唐"的读音，大体反映了中国文化，特别是唐朝文化对日本的深远影响，以致后来宋、元、明、清历代更迭，都无法更改日本人称中国为"唐"的习惯，也没改变日本人对中国文化崇敬、羡慕的心理。1713年，新井白石奉江户幕府之命，查询罗马的漂流者史多提，趁机了解了不少世界情势，参考了中国的《坤舆图说》，编写了一本题名为《宋览导言》的世界地理书，他把从史多提处听来的关于chi—na的读音，用片假名来表示并在左下角附以"支那字样。

Spoke Spanish. Told them I was the new shortstop from the Dominican.

说西班牙语告诉他们我是多米尼亚来的新游击手

This paper reviewed the advances related to the Sox gene family in recent years.

本文比较全面地对Sox基因家族近几年来的新研究成果作一综述。

Mother was not at home today, which for me is an unusual thing, after work, stare blankly at the door, accidentally discovered a new mother to buy the high-heeled shoes, unknowingly, thought of a child.

妈妈今天不在家，这对我来说是一件寻常事，做完作业，在门口发呆，无意间发现了妈妈新买的高跟鞋，不知不觉，想到了小时候。

The new generation of supersonic airliners attracted a large number of visitors to the exhibition.

新一代的超音速客机吸引了一大批人来参观展览会。

Iraq and Afghanistan is a testing ground for new technologies.

伊拉克与阿富汗只是用来实验新技术的。

When I first met her, it was 1 month after I was transferred to this new school.

第一次遇见她，是转来这所新学校的一个月后。

Scarlett:While Melly was making your new tunic, I made this to go with it.

斯佳丽：梅兰妮为你缝新军装的时候，我做了这个来衬它。

Thus, we found a new type of method to tackle the decision-making problem of goal type.

我们发现了一种新类型的方法来求解目标理想点类型决策问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。