新时代

From a more great historical view,this article trys to explore the development course of the CPC"s construction target thought in New Period,reveal its inner logic and moving obit,show its theoretical quality of advancing with times and reflect its time and society"s historical connotation and development direction.

本文力图从更为宏大的历史视野来考察新时期党的建设目标思想的发展演变过程，揭示出该思想发展的内在理路与运行规律，展示其与时俱进的理论品格，进而反映出这一思想所处的时代与社会深厚的历史内涵与发展祈向。

Three years after Zheng He's death, a new emperor banned the construction of oceangoing ships, and China's brief era of naval expansion was over.

郑和死后3年，新登基的皇帝下诏禁止远洋船舶的建造，中国这短暂的海军扩张时代也就到此结束了。

In your years here, I ho pe you've had a chance to think about how – in this age of accelerating techn ology – we can finally take on these inequities, and we can solve them.

在你们的哈佛求学过程中，我希望你们已经思考过一个问题，那就是在这个新技术加速发展的时代，我们怎样最终应对这种不平等，以及我们怎样来解决这个问题。

Through Experience economic era regards serving as the stage , goods as the props , consumer as the centre. Create the characteristic that can make the consumer participate in the economic activity on one's own initiative .Discuss the new request put forward toward advertising form of economic development.

通过体验经济时代以服务为舞台，以商品为道具，以消费者为中心，创造能够使消费者主动参与经济活动的特点，讨论经济发展对广告形式所提出的新的要求。

Our technological society has made us test cases for the effects of EMFs, so let us, you and me, be test cases for emergence out of this sea of stress and explore what life can be like on the crest of this new wave of a new age that is coming.

我们的技术社会，使我们的测试案例的影响，电磁场，因此，让我们，你和我，是测试案例的出现摆脱这一海域的压力，并探讨生活可以像在洪峰这一新一波的一个新的时代正在到来。

All of this provide the Marxism's orientalism new meaning, which displays rich and profound significance in new period .

马克思主义东方学也在新的历史背景下，显现出它丰富而深刻的时代价值。

Above all, 80 hind be born in informatization times, the acceptance to new technology degree outclass 80 before.

首先，80后降生在信息化时代，对于新技术的接受程度远高于80前。

Their art of leadership and abilities of administration have a direct relation with local development,connecting with the overcall efficiency of Party's administration ability.

县级领导干部的领导能力和执政水平面对加强党的执政能力建设存在许多问题。如，执政理念有待于进一步深化和提高；驾驭市场经济的能力还不适应新形势要求；缺乏敢为人先的时代精神等。

In the new economy, people live a fast paced, convenient and colorful life.

在新经济时代，人们过着一种快节奏的、便捷的并且丰富多彩的生活。

Palaeozoic Era 古生代A new era is dawning.

一个新的时代开始出现了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。