新时代

This is a new era of competing rules of the game.

这是竞合时代的新游戏规则。

With a combination of new legislation and building condemnation

通过新的立法和刑事定罪方案的建立，时代广场开始了他的复苏。

Below new condition, some comrades object to developing confabulate activity, think the times changed now, begin confabulate activity past the appointed time, not applicable.

新形势下，有些同志对开展谈心活动不以为然，认为现在时代变了，开展谈心活动过时了，不适用了。

Today is knowledge economy information times,lots of information、new science technology knowledge congest any kinds of orgonizations.

在当今知识经济信息时代，大量的信息、新的科学技术知识不断充斥着各类组织，组织要想在日益竞争激烈的形势下，立于不败之地，有较强的生命力，就必须不断的学习，不断的提高组织学习力，组织学习力如何提高也就成为了本文论述的核心。

"Everything will be solved, I am very tranquil and I will expose my ideas to the CONI council," said Petrucci.

"我们需要一段时间来做决定，但是我坚信，意大利足球将开始新的时代。"他继续说。

Definitude of conjunctional property,stabilization of grammatical function laid the foundation for basal conjunctional system.

这些连词，部分来源于对殷商时代的连词的继承，有些是春秋战国时期新出现的，而在连词内部，各类关系连词性质明确，用法趋于固定，初步形成了较为完备的连词系统。

With a new term, I got back into my tutorials in politics, including studies on the relevance of scientific theories to strategic planning; the problem of making a conscript army into a patriotic one, from Napoleon to Vietnam; and the problems China and Russia posed for U.S.

新学期开始后，我又开始上政治学辅导课，包括研究科学理论与战略计划的相关性；如何将一支强行征募的军队改造成为一支爱国的军队，从拿破仑时代到越南战争时期；中国与俄国对美国政策构成的难题。

Whereas, in 21st century of "Information Era", in which all of human practices and mixed realities started to mingle from one to the others, this notion of consilience became more a new navigation system for contemporary human kind.

而在21世纪的"信息时代"，所有的人类实践和纷繁的现实相互交织在一起，这个统一的概念更成为当今人类新的指导体系。

In this Era of "Consilience", Wu Minzhong's new works are constantly questioning about the fragility of human relations, which is in the state of being complicated situation of history, politic, economic, and culture throughout the transition from 20th century to 21st century.

在这统一的时代，武明中的新作品不断地质疑人的关系的脆弱性，这种情形贯穿于从20世纪到21世纪复杂的历史、政治、经济和文化的过渡时期。

It was twelve years old when Constantine published his edict of toleration, and a new era for the Christian religion began.

这是12岁的时候，君士坦丁出版了他的法令的耐受性，以及一个新的时代，为基督信仰的开始。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新