新时代

For all the grandeur of your history, I believe your greatest days are still ahead.

这是我们时代的信息，也是新的世纪和新的千年的要求。

Comrades Deng Xiaoping and Jiang Zemin imbue it with new spirits of our age.

邓小平、江泽民同志结合新的实际，赋予这个理论以新的时代内容。

He said it was a historic event and that he is certain it will inaugurate a new era and a new relationship between the two countries.

卡尔德隆总统说，这是一次历史性会晤，他坚信这次会晤将开启一个新的时代，以及两国间新的关系。

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalis...

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalism.

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

" The egg below Internet " in, have so the person that 12 networks do poineering work, it is the delegate of the peculiar moneybags estate that Internet times place expresses, they are the children that are born in 80 time mostly, by the coronal with 80 hind the new new mankind of label, with libertinism build up, achieve 1 million fortune however!

互联网下的蛋》里，有那么12位网络创业者，是互联网时代所表成的奇异的富翁阶层的代表，他们大多是出生于80年代的孩子，被冠以"80后"标签的新新人类，以玩乐起家，却创下百万财富！

That is the message of our time and the mandate of the new century and the new millennium.

这是我们时代的信息，也是新的世纪和新的千年的要求。

In Chapter three, the author discusses the cultural value of the new Chinese immigrant literature, including the significance of its marginality, the value of its cultural translation, its contribution in the merge of its heterogeneity and nationality.

第三章华人新移民飞散写作的文化价值，从边缘与中心的对峙和互动、双向的文化翻译以及民族性与异质性的整合方面论述了华人新移民文学在全球化时代的文化价值。

December 9, December 10 * ST shares Amoi to achieve three consecutive trading days or restrictions, December 10 show that the turnover of motor ability tests, the main buyer, including the sea Shenzhen Securities Sales Department Hongling Road, Everbright Securities, Ningbo, the liberation of South Securities Sales Department, Everbright Securities Jinhua West Sungai securities business department, a new era of Xiaoshan Road Sanmenxia securities business department Securities, Huatai Securities in Nanjing only Maying securities business department, The main seller including Haitong Securities Hongling Road Shenzhen Sales Department, Southwest Securities Mingyue Canton all the way securities business department, Everbright Securities Jinhua West Sungai securities business department, Huatai Securities in Nanjing Maying only securities business department, Guangfa Securities Beijing Chaoyang door Beidajie securities business departments.

12 8，12月9日，12月10日* ST股票夏新在实现连续三个交易日或限制，12月10日显示，运动能力测试，主要买主，包括海证券营业部深圳红岭营业额路，光大证券，宁波，南证券营业部，光大证券金华双溪西证券营业部，一个新的时代解放三门峡萧山路证券营业部证券，华泰证券在南京只有马营证券营业部，主要包括卖方海通证券深圳红岭中路营业部，西南证券广州明月一路证券营业部，光大证券金华双溪西证券营业部，华泰证券在南京只有马营证券营业部，广发证券北京朝阳门北大街证券营业部。

What we have to do now is get to the point where a new technology metamorphoses into a new medium.

我们现在要做的就是将世代推进到把新技术转变为新媒体的时代。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新