新时代

Looked at the housewife " approach the new times, greet 2008" video frequency, we felt the housewife strong enterprise culture, it unioned the fight, the study, homeland, it unfolded the conference by the entirely new form.

看了管家婆&走近新时代，迎接2008&视频后，就感受到了管家婆强势的企业文化，它将战斗、学习、家园三者联系到了一起，它将会议以别开生面的形式展现出来。

Villa is a kind of living way that seeks to top class life, as the concussion of international culture communication and new era idea, villatic development concept and market option produced about-face.

别墅是一种对顶级生活追求的居住方式，随着国际文化交流和新时代观念的冲击，别墅的开发理念和市场选择都发生了很大改变。

The peaceful liberation of Tibet is in a Chinese contemporary history important matter, is the Tibet history epochmaking turning point, opened Tibet from to move towards dark brightly, moves towards the progress from backwardness, from moves towards poorly wealthily, moves towards the opening from the seal the new times.

西藏和平解放是中国现代史上的一件大事，是西藏历史划时代的转折点，开辟了西藏从黑暗走向光明、从落后走向进步、从贫穷走向富裕、从封闭走向开放的新时代。

Asked by Josef Ackermann, chief executive of Deutsche Bank, whether the markets were right to pressurise banks to hold more capital, the ECB president insisted three times that "what the markets are suggesting is not appropriate".

特里谢在达沃斯的世界经济论坛发表上述评论之时，一些主要银行家和政策制定者昨日也警告称，欧洲和美国的银行纾困浪潮，可能会开启一个金融保护主义的新时代，这会导致全球经济进一步衰退。

Dad takes a spin in the most famous technological flop of the decade, the Sinclair C5, but the family do experience an 80s success story when New Wave icons Ultravox pay a surprise visit to demonstrate the synthesiser technology which soundtracked the era.

老爸一激动，买了一辆这个年代最扯的科技产品——辛克莱C5电动车。不过这家人还是享受了一些八十年代的成功经验，新时代偶像Ultravox乐队的意外出现，催生了电子产品的变革。

Chinese historians in the 20th Century encumbered themselves with traditional culture on one hand and tried to go with the new tide of transformation of the new era on the other.

20世纪中国的历史学家既背负着沉重的传统文化包袱，又力图在新时代里汇入前所未有的变革潮流。

The presence of the Spirit of the new age raises the specter of the "unpardonable sin" against the Spirit, namely the sin of ascribing to the power of this age the healing work of the Holy Spirit Matt.

在场的精神，在新时代提出的幽灵&不可饶恕的罪&的精神相违背，即单的指称，以电力这个年龄愈合的工作，圣灵。

China's railway is developing along with the society's development, from coal as the driven power to electricity, from ballasted track to Non-ballasted track, from low-speed to high-speed , China's railway has undergone earth-shaking changes, and now the construction of high-speed railway leads to the takeoff of China's economic and social , Although high-speed railway in China start late , but have a high starting point, and developed very quickly, through introducing foreign core technology, digestion, absorption and re-innovation ,we owned the ability to build the high-speed railway, and ushered into a new era of high-speed railway construction.

我国的铁路随着社会的发展而发展，从以煤为动力到以电力直接带动，从有砟到无砟，从低速到高速，我国的铁路发生了翻天覆地的变化，而如今高速铁路的建设正在引领我国经济社会的腾飞，我国高速铁路虽起步晚，但起点高、发展快，通过引进国外核心技术、消化吸收再创新，初步具备了建设高速铁路的能力，迎来了我国高速铁路建设新时代。

Here we use "Pinyin" as an example to reflect the current situation of the modern art. Is it to be appreciated or castigated?

同样，我们也用&拼音&这种新时代的产物来反映当代艺术或被人诟病或被人欣赏的现状。

The trend of thoughts concludes the achievements of the old stage and commences a new stage.

它们的形成常是总结了一个旧阶段的成就，它们的出现则是标志着一个新时代的发轫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。