新时代

Today, the Group has registered "Masahiro","Fox Hunting","YKE" such as brand reputation at home and abroad have been responsible,"a symbol of a new era of" brand series of the Group is being recognized more and more and more people .

如今，集团已注册的"雅广"、"猎狐"、"YKE"等品牌已经在国内外享有盛名，负责任的"新时代的象征"的集团系列品牌正在被越来越多的人认同。

Today, the Group has registered "Masahiro","Fox Hunting","YKE" such as brand reputation at home and abroad have been responsible,"a symbol of a new era of" brand series of the Group is being recognized more and more people .

如今，集团已注册的"雅广"、"猎狐"、"YKE"等品牌已经在国内外享有盛名，负责任的"新时代的象征"的集团系列品牌正在被越来越多的人认同。

A New Hope, the newly minted heroes of the Rebellion–fledgling Jedi Luke Skywalker, smuggler turned reluctant freedom-fighter Han Solo, and Princess Leia Organa, a bold leader with a world to avenge–must face the harsh realities of the cataclysmic conflict into which they have so bravely plunged.

一个新希望，敢于反抗的新时代英雄——年轻的Jedi Luke Skywalker，和为自由而反抗的走私犯Han Solo，以及公主Leia Organa——一个怀揣复仇之心，敢于冒险、自由奔放的领导者——必须面对暴乱斗争这个残酷的现实，而他们已准备好为此奋勇向前。

The French Revolution ushered in a new age.

法国大革命开创了一个新时代。

But where the Frisco hippies ushered in a new, liberated era and the New York serial murders cast a fearful pall over Manhattan, the stampede of young urbanites to Facebook.com may have had a less dramatic effect on London life.

不过，虽然旧金山的嬉皮士引领了一个自由的新时代，纽约的连环凶杀案给曼哈顿笼罩上了一层可怕的阴影，但都市青年蜂拥至Facebook.com给伦敦生活造成的影响也许要小一些。

Such new times versatile fullback only then may be competent the high level basketball movement the actual combat competition.

这样的新时代全能型后卫才可以胜任高水平篮球运动的实战比赛。

The world top fullback already entered the height, the strength, the speed, the technical comprehensive resistance new times.

世界顶级后卫已经进入身高、力量、速度、技术全面对抗的新时代。

Now we are steping into a new period fulling of chances and challanges.

现在我们正在进入一个充满机会和挑战的新时代。

As we consider the potential of the new age of globalization, it is useful for both Chinese and Americans to recall that flexibility and adaptability--within a clear set of rules--are fundamental for success.

当我们考虑全球化新时代的潜力时，有一点对中美双方都有益处，那就是认识到，只要有明确的规则，灵活性和适应性将是成功的基础。

In addition, united use of medicine make the treatment of deep fungi enter a new period.

特别是采取联合用药的方法，使深部真菌病的治疗进入一个新时代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。