新旧

I'm talking new games, remakes of old classics, and an all-new, unexpected Final Fantasy spinoff that will make the fanboys flip.

我说的是新的游戏，重新制作旧的经典，以及意料之外和全新的最终幻想副产品，绝对能另粉丝疯狂。

In recent months has been broken for the trifling matter of trivial in the busy, busy the weekend it was to sit under the bodhi tree Sunday to take a stand no chance, no air pump, which is the ground floor of the old tenants moved out may be as soon as possible to find new tenants to fill the income .., found a saying that after the floor has become obsolete over the door panels, for fear it was lost from the first into a fire, it is easy to burn out the goods will .., there is no sense of security requirements together with cement to build walls.

近 月来一直在为琐琐碎碎的事在忙，忙得把那原本要在週末週日到菩提树下坐一坐的机会都沒有，抽不出空，那是楼下的旧租戶搬走了，得尽快的去寻找新租戶来填补收入。。，找来了一位，说楼的后面板门已经陈旧不堪，怕有人从后头丟一把火进来，不难会把货物烧尽。。，沒有安全感，要求筑起一道洋灰砖墙。

The state is building a new prison because the old one is not big enough.

州里正在建一个新的监狱，因为旧的已经不够大了。

Stevensonian scholar Barry Menikoff offers a challenging new approach to the old favourite in this handsome edition transcribed from the original manuscript in the Huntington Library (and, for the final chapters, from the 1886 serialised version).

巴里stevensonian学者提供一个具有挑战性的新途径menikoff旧喜爱这个英俊版的转录原稿的亨廷顿图书馆(并为最终章，从1886serialised版)。

I have a new story-book and several old ones.

我有一本新的书和几本旧的故事书。

The industry here is in transition: Some companies are fully in the new world, some are in the old; most seem to be straddling both.

中国计算机产业正处于过渡期：一些公司已经完全位于新世界，一些还在旧世界，而大多数公司则是脚踏两个世界。

The Russian composer Igor Stravinsky (1882-1971) used both the old and the new.

俄国作曲家伊戈尔·斯特拉文斯基(1882—1971)既采用旧的形式，也采用新的形式。

The most important cornerstone in modern theory of capital structure is MM theorem.

大致分为两个阶段，前一阶段（1952-1977左右）是旧资本结构理论时期，后一阶段（1977-）是新资本结构理论时期。

The differences in thethermalhydraulic behaviour of the two types of fuel channels have beenrevealed by subchannel analysis.

论文用COBRA程序对装载旧钍燃料和新钍燃料的燃料通道进行子通道分析，揭示了在这两种情况下通道热工水力情况的不同。

That is bought or rented buildings, and then invest a sum of money to carry out decoration to enhance the added value of the building, the last one will be the decoration of new buildings for sale or sublease to make profits.

翻新旧。这是购买或租用的大楼，然后投入一笔钱进行装修，以提高附加价值的建筑物，最后将是一个新的建筑装饰出售或转租，使利润。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。