新旧

Today if anyone wants to carry on "suppression" for another decade, it would mean a new type of "Communist suppression", somewhat different from the old.

如果有人还想从今日起，再"剿"十年，那就已经是新的"剿共"典型，同旧的多少有点区别。

The key is to meld the old with the new.

关键是要讲旧的和新的数据融合在一起。

Since the size of the Earth is essentially constant, new lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if an equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.

因为地球的大小本质上是不变的，只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。销毁旧岩石

I wanted to migrate the data from my old host to the new one.

我想迁移的数据从旧到新的主机之一。

In that case, you migrating from an old email address to a new one is pretty easy.

在这种情况下，你迁移从旧的电子邮件地址，以一个新的方法很简单。

In order to reduce investment in new equipment,some parts of old milling machine reform to CNC transformation.

为了减少对新设备的投入，针对一部分旧铣床进行数控化改造。

Genus of Old World hominoids; Miocene and Pliocene.

中新世和上新世的旧大陆人科的一属。

Its name combines its old moniker with the Latin novo, for new.

联想的名称和旧称呼的拉丁文novo合成了新的名称。

Claudio Monteverdi became the most visible of a generation of composers who felt that there was a secular means to this "modern" approach to harmony and text, and 1607 his opera L'Orfeo became the landmark which demonstrated the array of effects and techniques that were associated with this new school, called second pratica, to distinguish it from the older style or prima Pratica.

Claudio Monteverdi成为从同时代中最脱颖而出的音乐家，他认为对于和声和曲谱的阐释有一种通过新方式获得的世俗方法，接着他的歌剧L'Orfeo成为展示与被称为seconda pratica的新乐派相联系的一系列结果和技法里程碑，用以区别之前被称为第一种常规的旧风格。

You think it is something new. it is not; it is the old in a different mould.

你认为它是某种新东西，它不是，它只是旧事物的一种不同形式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。