新旧

For example: Some things you can abrade,, but you can never completely remove all of your abrading marks, thus you can't really fix the problem, all you can do is exchange one set of scratches of a different set of scratches.

举个例子：有些材质你可以研磨它，但是你没办法完全移除因为研磨而产生的研磨痕迹，因此你没办法真的解决这个问题，你能做的仅是将旧的刮痕去除然后产生新的刮痕。

A later stature may abrogate an earlier law with which it conflicts.

新制定的法律可以使与之相矛盾的旧法律失去效力。

This body could also (although there has never yet been an occasion for so doing) add new Constitutions and abrogate old ones.

这个机构还可以（虽然从未有尚未场合这样做）添加新的宪法，并废除旧的。

These new tractors get over twice the acreage that the old ones used to cover.

这些新拖拉机比旧的能多耕一倍面积的土地。

That lurid, partial act of war and peace--of old and new contending

那惊人的、不公平的战争与和平——旧与新的斗争的一幕

Specially, now in the ship system,there are a lot of old even extended active duty equipments.

相比新设备，老旧设备在运行过程中存在着更大的安全隐患。

If we imagine Admetus brooding on the memory of his recently departed wife, consuming himself in a spiritual contemplation of her form, and how a figure of similar shape and gait is led toward him in deep disguise; if we then imagine his tremor of excitement, his impetuous comparisons, his instinctive conviction--then we have an analogue for the excitement of the spectator beholding the god, with whose sufferings he has already identified himself, stride onto the stage.

这就达到了那掩盖现实世界的梦境境界，于是一个新的世界，一个比旧世界更清楚、更明了、更能感人、而又更象幻影的世界，便在我们眼前诞生，再诞生，不断变化。

He propels multi-syllables in Chinese,spreads the word formation of affixation and adds new meaning to many old Chinese words.

利玛窦对汉语词汇的发展做出了显著的贡献，主要表现在推动汉语复音化进程，促进附加式构词方式的发展，给汉语旧词灌注新义三个方面。

Agricola, who was undoubtedly anxious to defend and justify the novel doctrine of his leader upon the subject of grace and justification, and who wished to separate the new Protestant view more clearly and distinctly from the old Catholic doctrine of faith and good works, taught that only the unregenerate were under the obligation of the law, whereas regenerate Christians were entirely absolved and altogether free from any such obligation.

阿格里科拉，谁无疑是急欲捍卫和证明小说的教义，他的领袖后，受到的宽限期和理由，以及谁愿意单独的新新教的看法更清楚和明显的从旧的天主教教义的信仰和良好的工程，教导只有unregenerate下的义务，法律，而再生基督信徒被完全免除，并完全，不受任何这种义务。

Original, in the bedroom no matter new fence or old wall, because moisture is overweight,can contain alkalify question, the environmental circumstance in moisture blame very, it is the prime cause that affects lacquer face quality.

原来，居室里无论新墙或旧墙，都会因水分过重带有碱化问题，在潮湿的环境情况尤甚，是影响漆面质量的根本原因。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。