新教的

During the early reign of Elizabeth I,due to the pindling reign, she had to harmonize the Catholics and Protestants and carry out the religion policy of"Combination and Coexistance" and "not to probe into the soul".

在统治前期，鉴于自身力量虚弱的实际，积极调和天主教与新教两大力量，实行了&兼容并包&和&不探究灵魂&的宗教政策。

Tawney basically agreed with Weber, although he put less emphasis on the causal relationship between Protestantism and capitalism and less emphasis on the Calvinism.

托尼基本上同意韦伯，但他把重点放在减少之间的因果关系新教和资本主义和不太重视的加尔文主义。

In 1904, the German scholar Max Weber published The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.

1904年，德国的学者马克思·韦伯出版了《新教伦理与资本主义的精神》一书。

Protestant groups across Europe first sought change in the existing Catholic Church,but later formed new Christian churched of their own.

新教团体穿越欧洲，第一次在存在的天主教会中寻找改变，但是稍后形成了他们自己的基督教堂。

There is NOTHING in BELIEVE that remotely condones ANY terrorism, particularly since Jesus Taught PEACE and COMPASSION. Even when we would respond to such incredibly vicious attacks by mentioning that we are a Christian Protestant Church, and that I am a Pastor, the threats and the swearing continued.

有任何相信远程容忍任何恐怖主义，特别是因为耶稣教导和平与同情心），甚至当我们将应对这种令人难以置信的恶毒攻击，由一提的是，我们是一个基督教新教教会，并表示，我是一名牧师，威胁并宣誓就职。

It gave a big boost to literacy, spawned dissents and heresies, and promoted the skepticism and refusal of authority that is at the heart of the scientific endeavor.

新教改革大大地促进了识字教育，孕育异议甚至异端，鼓吹对权威的怀疑和摒弃，而这后者乃是科学研究的不二法门。

Now then he was a "pure Protestant", held back from Rome simply by its apparent errors and idolatries.

现在，然后他是一个&纯粹的新教&，举行了从罗马回到简单，其明显的错误和

His sermons urged political and military resistance against the French armies, developing a cultural concept of nationality based on the German language and legitimized with Protestant theology.

他的说教敦促政治和军事抵抗法国军队，建立一个文化概念的基础上国籍德语和合法化与新教神学。

And Protestants highlighted the personal connection with God, and therefore can be most tolerant to the varified interpreting of God.

而新教更是强调个人与神的关系，尊重个林林种种个人对神的理解。

August Wilhelm Schlegel calls Henry Ⅷ the epilogue to Shakespeare's ten-play historical rhapsodies, in which the dramatist both upholds and subverts the "Tudor myth" by an artful transposing of historical chronology and juxtaposing of the conflicting Catholic and Protestant perspectives.

莎学学者席雷格尔称《亨利八世》为莎士比亚10部英国歷史狂想曲之收场曲，在其中莎士比亚藉由巧妙的歷史时间移位以及並置新教与旧教的衝突观点，同时支持又颠覆了「都鐸神话」。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。