新教的

The anticlerical factor in the Protestant movement of the 1500s contributed to the break with Rome and has continued to be a crucial element in anti - Catholicism to this day.

该anticlerical因素，在新教运动的贡献， 1500休息与罗马，并继续成为一个关键因素在反-天主教的这一天。

BELIEVE includes many subjects, like Arminianism, which, even though a very important subject in every Protestant Christian Church, is rarely mentioned in Sermons or Bible study sessions because it is a fairly involved subject.

相信包括很多科目，如 arminianism ，其中，即使一个非常重要的课题，在每一个基督教新教教会，是很少提及，在布道或圣经学习班，因为这是一项涉及公平的问题。

However, a recent school of theologians, led by Swiss Protestant Karl Barth, holds that apologetics is not the proper business of the theologian.

不过，最近学校的神学家，率领由瑞士新教卡尔巴特认为，护教学，是不恰当的业务和神学家。

Examples are 16th-century German theologian Melanchthon's Apology for the Augsburg Confession (1531) and the apologetic works of Saint Robert Bellarmine, who wrote against what he referred to as Protestant heretics.

例子是16世纪德国神学家梅兰希顿的道歉，为奥格斯堡自白（ 1531 ）和抱歉的作品，圣罗伯特bellarmine ，他写什麼，他被称为新教异端。

After the Reformation, Protestantism in Bohemia had been trampled out by the hordes of Rome.

在改革运动发起之后，波希米亚的新教受到了罗马侵略军的蹂躏。

Good is the protestant thought, but it is should perform born-again, rather than a merit, itself is not save.

新教认为行善是应该的，但这是重生得救得表现，而不是一种功德，本身没有使人得救的效能。

A Protestant youth holds up a British Union flag near a bonfire in the Tates Avenue area of South Belfast, Northern Ireland, Sunday, July, 11, 2004. Thousands of bonfires across the British Province are lit on the 11th of July to celebrate the 1690 victory of the Protestant King William of Orange over the Catholic King James in the Battle of the Boyne.

2004.07.11，周日，北爱尔兰，贝尔法斯特南的培特大道，年轻的新教徒在篝火前举起不列颠国旗。7月11日，整个不列颠省燃起了数千堆篝火，以纪念1690年在波意尼战斗中，新教奥林奇派威廉国王打败了天主教詹母士国王。

Sweeping changes came with the Protestant Reformation (1529–30). The city council was expelled, and the revolutionary J rgen Wullenwever became burgomaster of L beck.

1529~30的新教改革给卢卑克带来了巨大的变化，市议会被推翻，革命者J rgen Wullenwever成为市长。

Sweeping changes came with the Protestant Reformation (1529?C30). The city council was expelled, and the revolutionary J rgen Wullenwever became burgomaster of L beck.

1529~30的新教改革给卢卑克带来了巨大的变化，市议会被推翻，革命者J rgen Wullenwever成为市长。

America's moderate,"mainline" Protestant churches, such as the ELCA, Episcopal, Presbyterian and United Methodist denominations, have grappled with homosexuality for more than three decades, explains Wendy Cadge of Brandeis University.

布兰迪斯大学的温迪·凯奇解释说，在美国，"流行"的诸如ELCA、圣公会、长老会以及联合卫理公会等温和派新教30多年来一直在同性恋问题上焦头烂额。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。