新教徒

Catholicism was thus benefited, as it came to be better understood and appreciated by Protestants.

天主教因此受益，因为它来得到更好的理解和赞赏新教徒。

He was sure that there was something provocative about Protestants and their desire to purge themselves of their sin.

当个新教徒希尔博士是个精神病专家精神病专家，他很为自己的观点感到得意。

This form of Sabbatariansm has chiefly prevailed among Scottish and English Protestants and was at one time very common.

这种形式的sabbatariansm已首领之间普遍苏格兰和英格兰的新教徒，并在同一时间非常普遍的现象。

Protestants are the country's largest religious group.

新教徒是该国最大的宗教团体。

Protestants often choose both Old and New Testament names.

新教徒往往选择旧的和新的全书中的名字。

Protestants look elsewhere for the authority of their faith.

新教徒目光转移到其他地方的权威，他们的信仰。

Protestants reject the idea that the bread and wine can be transformed into Christ's body and blood.

而新教徒对于面包和葡萄酒可以转化为耶稣血肉的理念则是不予接受的。

Traditionally,the mainstream American were called WASPs,that is ,White Anglo-Saxon Protestants.

传统上读，美国人的主流是祖先为英国新教徒的白人。

The repudiated sense was that dear to many Protestants, according to which the term Catholic was a genus which resolved itself into the species Roman Catholic, Anglo-Catholic, Greek Catholic, etc. But, as the cardinal insisted, with us the prefix Roman is not restrictive to a species, or a section, but simply declaratory of Catholic.

&该否定意义上说，亲爱的，以许多新教徒，根据其中的任期天主教是一个属，其中自行解决到物种的罗马天主教，盎格鲁-天主教，希腊天主教等，但作为枢机主教坚持，&与我们的前缀罗马是不是限制性的一个物种，或一节，而只是宣示天主教。

For instance, some apolitical "Anglo-Irish" Protestants like

比如，某些不关心政治的&英裔爱尔兰&新教徒的财产被付之一炬，如

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。