新手

Fascinating for both the novice and advanced aquarist, these brightly colored fish are active, yet peaceful inhabitants of the upper water layer of the aquarium.

水族爱好者中不论是新手还是老手都为这种鱼着迷，这些体色明艳的鱼只活泼而平和，生活在鱼缸的上层水区。

It is recommended for all beginners, and it gives new findings even for experienced aquarists. You may check up your knowledge about the NA System from basic to advanced one all in this issue.

对于新手菜鸟来说是一本很好的入门手册，而对于老鸟来说，也提供了一些新的发现，并且，您可以在本专辑中由浅到深地重温一下自己的知识。

Our products are used by all, from beginners to top archers.

我们的产品已经用于从新手到顶级射手的全部人群。

You can't blame them for their mistakes; they are just babes in the wood in this field.

你不能责怪他们犯错，在这个领域他们还是新手

Bullions Each player must bring honor brush, a novice to all least one was taken on 50 '' we do not know with 100 who slowly down for a week, 200 more than the minimum inner 50 of the trumpet, this accumulation is not well, no one will take the final to be to create a number of small gold ingot, I hope GM have changed under the good

每个玩家要拿元宝必须刷荣誉，新手个个一来内测就有人带到50''我们这些100以下不知道带谁，，慢慢一个星期下来，内测起码200以上的50级小号，这样积累，不是好吧，最后将没人拿得到元宝要创建多少小号，希望GM们，改下良策

Going to places where one is not asked, scavenging for bits of news from butlers and housekeepers

到一个您不想去的地方，从家庭主妇、男管家，追逐丑闻捡点新闻——也许是新手必需的工作。

Many of the agents are new, and the cartels are eyeing them up.

许多工作人员都是新手，贩毒团伙正瞄准他们。

Although they exhibit a wide range of interesting behavior, not all cichlids are suitable for beginners.

虽然慈鲷科鱼类展现出许多有趣的行为，但不是所有的鱼种都适合新手。

One of the eternal conundrums of interaction and interface design is how to address the needs of both beginning users and expert users with a single, coherent interface.

在交互和界面设计中，如何用同一个界面满足新手用户和专家用户的需求是长久以来存在的难题之一。

"Stage cowboy chaps, fancy shirts and ornamental horse gear, such as few practical cowmen ever used, are 'props' supposed to add verisimilitude, and convince the tenderfoot 'paying guest' that he lived like a real cow person."

&老练的牛仔从不使用的皮护腿裤、花格子衬衫以及装饰用的刺轮却让寄宿在此的新手平添了很多真实感。穿上这些道具之后他们便觉得自己就是一个的真正的牛仔了。&

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。