新手

I was novice, would like to ask pomegranate cultivation methods.

我是新手，想请问石榴栽培方法。

If you are new to Postfix it is recomended to follow this guide first.

如果你是Postfix的新手，建议你首先使用这份指南。

Professed sisters dispensed from their vows cannot, without the consent of the Holy See, enter any congregation, but the one they have quitted see NOVICE; POSTULANT;"Periodica de Religiosis", n.

自称姐妹配发，从他们的誓言不能，未经他们同意，教廷，进入任何众，但他们一个个都退出（见新手； postulant "； periodica德religiosis "， 12月31日368 ，第5卷， 98号）。

A novice and an expert show great difference in terms of prearrangement, implementation and reflection of instructional schema.

不同发展阶段的教师的本体性知识的命题网络表现出差异性，新手与专家教师对教学图式预设、展现与反思表现出显著的差异性。

Proteus learning materials, development of new AVR will certainly help.

详细说明： Proteus 的学习资料，对AVR的开发新手有一定的帮助。

After I ordered a cup of milk tea, I hit on a question. I had drank a kind of milk tea named "港式 milk tea" more than one year ago. I felt it is much qualmish, but a large of persons take to drink it. I feel it is very curious all the time, so I asked the salespeople some questions about the tea again at that good shop. She felt cranky after aprehending the message I told her. With that, she made a cup of "港式 milk tea" and sent it to me for nothing. I just known the milk tea I had drank before is a lemon after I test-drink it.

点了一杯奶茶后，我突然脑筋闪过一个问题，因为我在一年多之前曾经喝过一种叫"港式奶茶"的奶茶，当时我觉得它非常的恶心，却有许多人爱喝，这让我一直觉得很奇怪，於是我打算也向这位店员询问有关这种奶茶的事情，她得知我我描述的消息后觉得很好奇，然后，他调了一杯港式奶茶交给了我，我试喝之后才知道当时我所喝的奶茶是瑕疵品可能新手乱调或加错原料，可是怪了~只是这样的话为什麼我喝了却想吐呢？？

As the family begins their river adventure, they meet Wade, a novice rafter with a magnetic personality.

由于家庭开始其河探险，他们满足韦德，新手椽与磁性的人格。

Rusted Root has been so popular in the blog world, there are 765 FO's in Ravelry alone. It has a simple construction and knits up fast. It is worked from top down in circular fashion. The increases are done along the raglan sleeve lines. The leaf lace panel just keeps it interesting amid the boring stockinette stitches. The only sewing required is at the underarm. This is a great project for a lazy bum like me or for someone who wants to try knitting from top down in circulars.

这件Rusted Root在美国网路上很多人都织过了，光Ravelry里面就有765个成品，也难怪它受欢迎，这件织法简单又快，实穿性高，从领口往下织，延著拉克兰袖线加针，前片的叶子蕾丝是设计重点之一，让人不至於因为平面编而觉得无聊，整件衣服采直筒轮编的方法，只有腋下"可能"需要缝合，超适合像我这种懒人或想尝试从上往下织的新手的啦！

Don't be so mean to me. Remember, I'm a new recruit.

别对我这么苛刻，别忘了，我是个新手。

On the other hand the prior was not to allow anyone to reprehend the novices or find fault with them, except the novice-master himself, whose business it was to teach, correct, guide, and encourage them.

在另一方面，事先是不容许任何人以reprehend生手或找出他们的过失，除新手大师本人，其业务是教导的，是正确的，引导和鼓励他们。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！