新手

She's a newcomer in chemistry.

她是化学的新手。

I was a newer in business.

我是业务上的新手。

When I was new to MATLAB I would browse the newsgroup to learn.

当初作为新手时，我常常浏览newgroup以获取信息。

When I was a rookie, I had the night shift, and I felt like an explorer.

我是个新手的时候经常值夜班，那时候我感觉像在探险

Andy works the laundry line. A nightmarish job. He's new at it.

安迪工作在流水线上，一份极糟的工作，他是新手。

Let nim pass through this time,because he is as green as grass.

这次让他通过吧，毕竟他还是个新手。

Windows makes the interface to the computer easy for novices to use and , therefore, nonthreatening , this has , in turn ,reduced the time it takes to train users on systems new to them.

Windows使得计算机界面易于为计算机新手所使用，因而没有压力，这反过来也就减轻了用户使用新系统所需的培训时间。

That's not half bad for a beginner.

对一个新手而言，那可是相当不错了。

His Number1 attempts at painting are not half bad.

他新手绘画的结果相当好。

I could give you a full and complete guide to doing so—but it would be a novelette, and not very practical for the new user.

为此我可以为你提供一个完全的指导－但是它对新手来说会是粗略的和不十分实用的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。