新年的

Good tidings for Christmas and a happy new year!

这是为快乐的新年和圣诞节带来的好消息。

It is one of the most important traditional festivals in China.

春节也叫中国的新年，是中国最重要的传统节日之一。

Of all the traditional Chinese festivals Chinese New Year is the most important.

在所有的传统中国节庆之中，新年是最重要的节庆。

Wishing you all the blessings of a beautiful New year.

愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

Yoko and Shinichi are suddenly faced with the prospect of New Year's apart from their son.

这对已经一起生活了半世子的夫妇，面对没有儿子陪同的新年，将会有什麼改变呢…？

The Lantern Festival or Yuanxiao Jie is a traditional Chinese festival, which is on the 15th of the first month of the Chinese New Year.

元宵节或Yuanxiaojie是一个传统的中国艺术节，这是在15日的第一个月，农历新年。

Although this website returns the code that did not use safe loophole temporarily, but, this rubbish mail is probable be " storm " a when corpse network carries out attack in New Year's Eve augural.

虽然这个网站暂时还没有利用安全漏洞的代码，但是，这个垃圾邮件很可能是&风暴&僵尸网络在新年前夕实施攻击的一个前兆。

Barbra really wanted her to come, and Mother was determined to go.

史翠珊的事先大肆宣传的新年前夕音乐会。她真心希望母亲到场，母亲也决心去。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always bewith you.

献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

The smell of paint, because it seems brand-new and fresh, makes me positive and aggressive just like the scent of celebrating the New Year in a new house: fresh, pure and festivous.

油漆的气味，因为簇崭新，所以是积极奋发的，仿佛在新房子里过新年，清冷，干净，兴旺。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。