新年的

Traditionally, New Years Day was seen as an auspicious time.

传统上，新年被看作是一个吉祥的日子。

Mother always keeps the best clothes for New Years Day.

母亲总是把最好的衣服留到新年那天才穿。

And then came his New Years Eve party, which I got to a little before midnight ...

然后来到他的新年除夕党，我得到一个小午夜前。。。

New years Eve comes one week after Christmas.

新年夜在圣诞节的一周后到来。

BANGKOK, Thailand -- The death toll in flash floods which swept scores of Thai New Year holidaymakers over three waterfalls in the southern province of Trang rose to 35 on Sunday, disaster officials said.

曼谷 泰国--泰国南部Trang省有三处瀑布山洪爆发，根据泰国官员的说法，本周日死亡人数已升至35人。山洪爆发时正值泰国传统新年泼水节，许多度假者在瀑布处游玩。

Preferably without having drunk four beers, two margaritas, a sidecar and a half-bottle of Spanish sparkling wine.

这样迎接新年才是合适的。

Preferably withouthaving drunk four beers, two margaritas, a sidecar and ahalf-bottle of Spanish sparkling wine.

这样迎接新年才是合适的。

Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.

祝你新年快乐并分享它的全部盛宴。

Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.

愿你全数的新年想都成真！

Prudence is using the presents I have been getting as New Year gifts to tradesmen.

普律当丝用我收到的新年礼物来送礼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。