新年的

How many of you are into New Year Horoscopes?

你们中有多少人看过自己的新年运程了？

In fact many people don't celebrate Xmas but they have a humungous party for the New Year.

实际上很多人不庆祝圣诞节不过他们有一个盛大的新年派对。

Hongkong Land has donated 80 pots of plants, with 50 pots of Mandarin Kumquats and 30 pots of Hydrangeas after Chinese New Year, to support rehabilitation programmes in the Department of Psychiatry at Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital.

置地公司在农历新年过后，挑选了八十盆年花，当中包括五十盆年桔及三十盆绣球花赠予东区尤德夫人那打素医院精神科的「复康农土」，以供院友作复康用途。

Ishes for a happy New Year!

祝新年快乐，并致以良好的祝福。

This year that holiday is in mid-February.

今年的农历新年在二月中旬。

In Vietnam, New Year's Day is celebrated between mid-January and mid-February.

传统上越南家庭会摆出新年树，并在上头佈置求运的装饰。

New Years Day falls on Tuesday this year.

今年的新年是在星期二

The custom of visiting friends, relatives and neighbors is one of the popular activities on New Years Day.

看望朋友、亲戚和邻居的风俗是新年最常见活动之一。

New Years day is often spent visiting neighbours, family and friends.

新年之际，往往花了来访的邻居，家人和朋友。

For those who have been busy at work or school, New Years may be a day of rest.

对于那些忙着上班和读书的人来说，新年是一个休息日。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。